Paroles et traduction El Bebeto - Adiós Adiós

Adiós Adiós

Los momentos que te di
No se pueden ir así
De mi mente
Te recuerdo que yo sí te valoré
Porque yo sí te amé
Yo no fingí, pero tú sí
Me seguirá doliendo este adiós
Por lo vivido entre los dos
Yo soy así
Cuando amo, es de verdad
No me gusta lastimar por lastimar
Nunca aprendí, pero tú sí
Adiós, adiós, adiós
Ya no vengas a explicarme nada
Nada justifica tu traición
Yo te di mi corazón sinceramente
Siempre estuviste en mi mente
Presente
Dicen que todo
Pasa por algo y también
Por algo no pasan las cosas
Lástima de gasto en rosas
Si no te las merecías
Lo sabías
Pero yo no
El amor no me ayudó
A adivinar que me ibas a engañar
Adiós, adiós, adiós
Ya no vengas a explicarme nada
Nada justifica tu traición
Yo te di mi corazón sinceramente
Siempre estuviste en mi mente
Presente
Dicen que todo
Pasa por algo y también
Por algo no pasan las cosas
Lástima de gasto en rosas
Si no te las merecías
Lo sabías
Pero yo no
El amor no me ayudó
A adivinar que me ibas a engañar

Прощай, прощай

Мгновения, что я тебе подарил,
Не могут просто так исчезнуть из памяти.
Я помню,
что я тебя ценил,
ведь я тебя любил.
Я не притворялся, а ты – да.
Мне всё ещё будет больно от этого прощания,
Из-за того, что было между нами.
Я такой,
когда люблю – то по-настоящему.
Я не люблю причинять боль просто так.
Я так и не научился, а ты – да.
Прощай, прощай, прощай.
Не приходи больше ничего мне объяснять,
Ничто не оправдает твоё предательство.
Я отдал тебе своё сердце искренне,
Ты всегда была в моих мыслях,
Всегда.
Говорят, что всё
происходит не просто так, и также
не просто так что-то не случается.
Жаль потраченных на розы денег,
ты их не заслуживала.
Ты это знала,
а я – нет.
Любовь не помогла мне
догадаться, что ты меня обманешь.
Прощай, прощай, прощай.
Не приходи больше ничего мне объяснять,
Ничто не оправдает твоё предательство.
Я отдал тебе своё сердце искренне,
Ты всегда была в моих мыслях,
Всегда.
Говорят, что всё
происходит не просто так, и также
не просто так что-то не случается.
Жаль потраченных на розы денег,
ты их не заслуживала.
Ты это знала,
а я – нет.
Любовь не помогла мне
догадаться, что ты меня обманешь.