Paroles et traduction El Bebeto - Si Te Ven Conmigo (Versión Mariachi)

Si Te Ven Conmigo (Versión Mariachi)

Desde que te vi
No puede arrancarte ningún día de mi mente
Y aunque estoy consciente
No voy a rendirme
Te conquistare
Yo se que te gusto
Que yo tenga dueña tal vez sea el problema
Pero eres tan bella
Y a mí lo prohibido
Me sabe mejor
Discúlpame el atrevimiento
Si tú me dejaras llenarte de besos
Te haría entender
Que para querernos
No hay impedimentos
Discúlpame si sueno atrevido
Pero no te asustes, si te ven conmigo
Que si alguien pregunta
Tan solo diremos
Que somos amigos
Yo se que te gusto
Que yo tenga dueña tal vez sea el problema
Pero eres tan bella
Que a mi lo prohibido
Me sabe mejor
Discúlpame el atrevimiento
Si tú me dejaras llenarte de besos
Te haría entender
Que para querernos
No hay impedimentos
Discúlpame si sueno atrevido
Pero no te asustes, si te ven conmigo
Que si alguien pregunta
Tan solo diremos
Que somos amigos
Que si alguien pregunta
Tan solo diremos
Que somos amigos

If They See You With Me (Mariachi Version)

Since I saw you
Can't tear any day from my mind
And although I am aware
I'm not giving up
I will conquer you
I know that you like me
The fact that I have an owner may be the problem
But you're so beautiful
And to me the forbidden
It tastes better to me
Sorry for the boldness.
If you would let me fill you with kisses
It would make you understand
That to love each other
There are no impediments
Excuse me if I sound cheeky
But don't be scared, if they see you with me
That if someone asks
We'll just say
That we are friends
I know that you like me
The fact that I have an owner may be the problem
But you're so beautiful
What is forbidden to me
It tastes better to me
Sorry for the boldness.
If you would let me fill you with kisses
It would make you understand
That to love each other
There are no impediments
Excuse me if I sound cheeky
But don't be scared, if they see you with me
That if someone asks
We'll just say
That we are friends
That if someone asks
We'll just say
That we are friends