El Blopa feat. Tobe Love - Soy un Perro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Blopa feat. Tobe Love - Soy un Perro




Soy un Perro
I'm a Dog
Estoy feliz porque eres mia dejarte eres una tonteria
I'm happy because you're mine, leaving you would be foolish
Eres bendita entre todas las mujeres y no eres Maria
You're blessed among all women, and you're not even Mary
Que llegaria la indicada me decian
They told me that the right one would come along
Eres por eso te tengo hoy en dia
That's why I have you today
No te engañare porque eso te doleria
I won't cheat on you because it would hurt you
Yo me mataria si sufrieras por culpa mia
I would kill myself if you suffered because of me
Si Dios no quiera nuestra relacion se averia
If God forbid our relationship were to break
Haria lo que fuera y la repararia
I would do anything to fix it
Que soy un perro mami lo fui
I was a dog, baby, I was
Que tengo a otra eso no es asi
I have another woman, that's not true
A quien yo amo es solamente a ti
The only one I love is you
Yo agradezo por lo bueno por lo malo
I'm grateful for the good and the bad
Por lo que tu y yo pasamos y aun estamos juntos
For what you and I have been through and are still together
Gracias a Dios le doy porque a pesar de todo
Thanks to God, because despite everything
Tu me quieres yo te quiero y aunque pase el tiempo
You love me, I love you, and even as time goes by
Te veo me sonrio y pienso
I see you, I smile and I think
Como haces para gustarme tanto
How do you manage to like me so much
Pero tu eres mi encanto
But you are my charm
Aunque anden comentando
Although they go around gossiping
Y me dice que que ando haciendo lo que quiero
And they tell me that I'm doing whatever I want
Que me creo soltero pero...
That I think I'm single but...
Estas equivocada a ti yo te prefiero
You're wrong, I prefer you
Que soy un perro mami lo fui
I was a dog, baby, I was
Que tengo a otra eso no es asi
I have another woman, that's not true
A quien yo amo es solamente a ti
The only one I love is you
Es mas facil cambiarte que hacerte cambiar
It's easier to change you than to make you change
Pero el tiempo me ayudo a madurar
But time helped me mature
Cada vez que me celas se que me amas mas
Every time you get jealous, I know you love me more
Por el gusto no me enciendas que se acaba el gas
Don't get me going, or the gas will run out
Conmigo no pelees que no te he dado razones
Don't fight with me, I haven't given you any reason
El que come en la calle en la casa no come
He who eats in the street doesn't eat at home
Siempre que me lo pides tenemos relaciones
Whenever you ask me, we make love
Yo te pongo en posicion y a mi tu me dispones
I put you in position and you dispose of me
De tantas que tuve cuando anduve en mi vida de perro
Of all the women I've had in my life as a dog
La que elegi fuiste tu
The one I chose was you
Yo supe que eras la indicada
I knew you were the one
Porque siendo adicto nunca te cambie por un blue
Because being an addict, I never traded you for a blue
Al corazon varias le hicieron llamadas
Several have called the heart
Y salian ocupada como siempre tu tu tu
And they came out busy as always, you, you, you
Tu la que quiero, la que amo, la que adoro
You are the one I want, the one I love, the one I adore
Mi tesoro, mi cielo hermoso eres tu
My treasure, my beautiful heaven, you are
Y me dice que que ando haciendo lo que quiero
And they tell me that I'm doing whatever I want
Que me creo soltero pero...
That I think I'm single but...
Estas equivocada a ti yo te prefiero
You're wrong, I prefer you





Writer(s): el blopa

El Blopa feat. Tobe Love - Soy un Perro
Album
Soy un Perro
date de sortie
30-09-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.