El Bloque 8 - Contigo Quiero Estar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Bloque 8 - Contigo Quiero Estar




Contigo Quiero Estar
I Want to Be with You
Palmas arriba las manos que choquen
Hands up and clap
Que aquí llegó
Here comes
El bloque
The block
Te conoci una noche tus ojos brillaron frente a mi
I met you one night, your eyes sparkled at me
Irresistible
Irresistible
Inolvidable
Unforgettable
El corazón me dijo ella es para ti
My heart told me, she's the one for you
Tu me tienes el mundo de cabeza
You've got my world turned upside down
Si no es contigo no es con nadie princesa
Without you, I'm nothing, princess
Yo te esperaré lo que sea necesario
I will wait for you as long as it takes
Pues mi corazón contigo no tiene calendario
Because my heart has no calendar with you
Y su mirada me cautiva con pasión
And your gaze captivates me with passion
Será que ella es la dueña de todito mi corazón
Could it be that you own my entire heart?
Come on, girl
Come on, girl
Que el futuro comenzará
Our future will begin
Y no me quiero quedar bajo la nave espacial
And I don't want to stay under the spaceship
Que va
No
Va directamente al infinito
It's going straight to infinity
Princesa eres todo lo que
Princess, you are everything
Yo necesito
I need
Princesa linda tu eres toda mi
Beautiful princess, you are my entire
Sinfonía
Symphony
Eres mi alegría eres mi pan de cada día
You are my joy, you are my daily bread
No
No
No te arranques de este corazón
Don't tear yourself away from this heart
Que está hecho para ti
That is made for you
Es para entregarte Amor
It is to give you love
A primera vista fue nuestro amor
It was love at first sight
En ese mismo instante flechaste
In that very moment, you pierced
Mi mente y mi corazón girl
My mind and my heart, girl
Y fue para siempre
And it was forever
Nunca saliste de mi mente
You never left my mind
Porque ella es mi armonía, es todo
Because she is my harmony, she is everything
Con lo que quiero estar
That I want to be with
Mi princesita, ella es mi vida
My little princess, she is my life
Un salvavidas dentro de ese mar
A life jacket in that sea
Con ella y unos buenos aires
With her and some fresh air
Que me pone a alucinar
That makes me hallucinate
Porque ella es mi armonía, es todo
Because she is my harmony, she is everything
Con lo que quiero estar
That I want to be with
Mi princesita, ella es mi vida
My little princess, she is my life
Un salvavidas dentro de ese mar
A life jacket in that sea
Ella me pone a alucinar
She makes me hallucinate
SOLO CONTIGO
WITH YOU ONLY
CONTIGO QUIERO ESTAR
I WANT TO BE WITH YOU
AY! MI AMOR...
OH! MY LOVE...
Que ella me pone a alucinar
She makes me hallucinate





Writer(s): Joao Chacana, Walter Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.