Paroles et traduction El Bloque 8 - En Tus Manos
En Tus Manos
Dans tes mains
Mi
niña
tu
me
tienes
loco
me
llevas,
me
elevas
al
cielo
y
me
atrapas
Ma
chérie,
tu
me
rends
fou,
tu
m'emmènes,
tu
me
hisses
au
ciel
et
tu
me
captures
Tu
imagen
noche
y
día
dando
vueltas
por
mi
Ton
image
nuit
et
jour,
tourne
dans
mon
Mente,
te
tengo
presente
aferrado
a
mi
alma
Esprit,
je
te
garde
présente,
accrochée
à
mon
âme
Yo
te
entregue
mi
amor,
en
tus
manos
en
tus
manos
mil
besos
guardaré
Je
t'ai
donné
mon
amour,
dans
tes
mains,
dans
tes
mains,
je
garderai
mille
baisers
Donde
quieras
donde
quieras
mi
vida
abrazame
que
Où
tu
veux,
où
tu
veux,
ma
vie,
embrasse-moi
car
En
tus
ojos
puedo
ver,
que
ya
estamos
juntos
Dans
tes
yeux,
je
peux
voir,
que
nous
sommes
déjà
ensemble
Mi
niña
tu
me
tienes
loco
me
llevas,
me
elevas
al
cielo
y
me
atrapas
Ma
chérie,
tu
me
rends
fou,
tu
m'emmènes,
tu
me
hisses
au
ciel
et
tu
me
captures
Tu
imagen
noche
y
día
dando
vueltas
por
mi
Ton
image
nuit
et
jour,
tourne
dans
mon
Mente,
te
tengo
presente
aferrado
a
mi
alma
Esprit,
je
te
garde
présente,
accrochée
à
mon
âme
Yo
te
entregue
mi
amor,
en
tus
manos
en
tus
manos
mil
besos
guardaré
Je
t'ai
donné
mon
amour,
dans
tes
mains,
dans
tes
mains,
je
garderai
mille
baisers
Donde
quieras
donde
quieras
mi
vida
abrazame
que
en
Où
tu
veux,
où
tu
veux,
ma
vie,
embrasse-moi
car
dans
Tus
ojos
puedo
ver,
que
ya
estamos
juntos
mi
amoorr
Tes
yeux,
je
peux
voir,
que
nous
sommes
déjà
ensemble,
mon
amour
Palmas
arriba
las
manos
que
choquen
que
aquí
llegó
el
bloque
el
bloque
Paumes
en
l'air,
les
mains
qui
se
touchent,
voilà
que
le
bloc
est
arrivé,
le
bloc
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Quintero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.