Paroles et traduction El Bloque 8 - Ladrona

Ladrona

Oye mi reina
Esta canción, es para ti.
Hay nomas
Palmas arriba las manos que choquen que aqui llegó
El bloque el bloque que aquí llego el bloque el bloque

Con una mirada
Solo con una mirada
Y sin aviso alguno
Tu me robaste el corazón.
Ladrona no te vayas
No me dejes sin nada
Te doy lo que tú quieras
Si te quedas un ratito más
Y me cuentas como fue que sucedió
Que has atrapado a mi corazón
Tu me atacaste con sorpresa
Sin ninguna compasión.

Tan solo déjame un besito si te vas a
Ir o tan solo una esperanza de que por hay
Tal vez volver a encontrarte y me digas por qué me robaste
Todo el tiempo que eh perdido pensando en ti
Contarte lo que tu provocaste en mi
Se que de alguna manera
Lograré que tu seas mi prisionera.

Cuuuumbia.
Hay hombre.

Con una mirada
Solo con una mirada
Y sin aviso alguno
Tu me robaste el corazón
Ladrona no te vayas
No me dejes sin nada
Te doy lo que tu quieras
Si te quedas un ratito más
Y me cuentas como fue que sucedió que has atrapado a mi corazón
Tu me atacaste con sorpresa
Sin ninguna compasión.
Mi amoooor

Tan solo déjame un besito si ta vas a ir
O tan solo una esperanza de que por hay
Tal vez volver a encontrarte y me digas por qué me robaste
Todo el tiempo que eh perdido pensando en ti
Contarte lo que tu provocaste en mi
Se que de alguna manera
Lograré que tu seas mi prisionera.
Mi amooor de mi corazón

De alguna lograré que tu ladrona seas mi prisionera
Ay mi amor

Воровка

Слушай, моя королева,
Эта песня для тебя.
Ну вот,
Руки вверх, хлопайте, потому что здесь
Блок, блок, вот и блок, блок.

Одним взглядом,
Всего лишь одним взглядом
И без какого-либо предупреждения
Ты украла мое сердце.
Воровка, не уходи,
Не оставляй меня ни с чем.
Я дам тебе все, что ты захочешь,
Если ты останешься еще ненадолго
И расскажешь мне, как это случилось,
Что ты пленила мое сердце.
Ты напала на меня внезапно,
Без всякой жалости.

Просто оставь мне поцелуй, если ты уйдешь,
Или хотя бы надежду, что где-то там
Возможно, я снова встречу тебя, и ты скажешь мне, почему ты украла
Все время, которое я потерял, думая о тебе,
Расскажешь, что ты во мне пробудила.
Я знаю, что каким-то образом
Я добьюсь того, что ты станешь моей пленницей.

Кууумбия.
Эй, мужик.

Одним взглядом,
Всего лишь одним взглядом
И без какого-либо предупреждения
Ты украла мое сердце.
Воровка, не уходи,
Не оставляй меня ни с чем.
Я дам тебе все, что ты захочешь,
Если ты останешься еще ненадолго
И расскажешь мне, как это случилось, что ты пленила мое сердце.
Ты напала на меня внезапно,
Без всякой жалости.
Любовь моя.

Просто оставь мне поцелуй, если ты уйдешь,
Или хотя бы надежду, что где-то там
Возможно, я снова встречу тебя, и ты скажешь мне, почему ты украла
Все время, которое я потерял, думая о тебе,
Расскажешь, что ты во мне пробудила.
Я знаю, что каким-то образом
Я добьюсь того, что ты станешь моей пленницей.
Любовь моя, любовь моего сердца.

Каким-то образом я добьюсь того, что ты, воровка, станешь моей пленницей.
Ах, любовь моя.