Paroles et traduction El Caballero Gaucho & Luis A. Ramirez S. - Viejo Farol
viejo
farol
que
alumbraste
mi
pena
Vieille
lanterne
qui
a
éclairé
ma
peine
aquella
noche
que
quise
olvidarhoy
veo
tu
luz
taciturna
y
enferma
cette
nuit
que
j'ai
voulu
oublier,
aujourd'hui
je
vois
ta
lumière
taciturne
et
malade
cual
si
estuviera
cansao
se
alumbrar
comme
si
elle
était
fatiguée
de
briller
tu
la
fecuerdas,
yo
la
recuerdo
Tu
te
souviens,
je
me
souviens
como
mentia
jurando
mi
amor
comment
je
mentais
en
jurant
mon
amour
hoy
en
la
bruma
del
tiempo
me
pierdo
Aujourd'hui,
je
me
perds
dans
la
brume
du
temps
llorando
la
angustia
de
mi
desepcion
pleurant
l'angoisse
de
ma
déception
como
alumbrava
el
farol,
aquella
noche
que
te
vi
por
vez
primera
Comme
la
lanterne
éclairait,
cette
nuit
où
je
t'ai
vue
pour
la
première
fois
eran
sus
ojos
un
sol,
y
en
su
sonrrisa
florecia
la
primavera
Tes
yeux
étaient
un
soleil,
et
dans
ton
sourire
fleurissait
le
printemps
hoy
solo
queda
de
ayer,
entre
la
bruma
fria
y
sangrante
Aujourd'hui,
il
ne
reste
que
d'hier,
dans
la
brume
froide
et
sanglante
Évaluez la traduction
1
Obsesión
2 La Sirena
3 Víspera de Año Nuevo
4 El Pescador de Barú
5 Lucero Espiritual
6 Cuerpo de Guitarra
7 La Noche
8 La Casa en el Aire
9 Los Cocacolos
10 Ay Cosita Linda
11 Otro Día Será
12 Homenaje a los Embajadores
13 Desdén
14 El Preso
15 Amor Manchado
16 Las Caleñas Son Como las Flores
17 La Burrita
18 Porro Bonito
19 Viejo Farol
20 Dos Mujeres
21 Amaneciendo
22 El Santo Cachón
23 Pirulino
24 Señor
25 Entre Rejas
26 La Bocina
27 La Pollera Colora
28 Bombo y Maracas
29 Carita de Ángel
30 Mar de Emociones
31 Cumbia Sampuesana (Ya No Más)
32 Very, Very Well
33 Café y Petroleo
34 Decidido
35 Amanecí Bebiendo
36 Si Hoy Fuera Ayer
37 Somos los Reyes del Mundo
38 La Chica Gomela (Niña Fresa)
39 El Viejo Baúl
40 La Zenaida
41 Semilla de Odio
42 Las Caleñas
43 Tatuaje en el Alma
44 La Piragua
45 Evocación
46 Tarde
47 Cuanto Te Debo
48 No Te Vayas Entonces
49 Corazón Prisionero
50 La Múcura
2 La Sirena
3 Víspera de Año Nuevo
4 El Pescador de Barú
5 Lucero Espiritual
6 Cuerpo de Guitarra
7 La Noche
8 La Casa en el Aire
9 Los Cocacolos
10 Ay Cosita Linda
11 Otro Día Será
12 Homenaje a los Embajadores
13 Desdén
14 El Preso
15 Amor Manchado
16 Las Caleñas Son Como las Flores
17 La Burrita
18 Porro Bonito
19 Viejo Farol
20 Dos Mujeres
21 Amaneciendo
22 El Santo Cachón
23 Pirulino
24 Señor
25 Entre Rejas
26 La Bocina
27 La Pollera Colora
28 Bombo y Maracas
29 Carita de Ángel
30 Mar de Emociones
31 Cumbia Sampuesana (Ya No Más)
32 Very, Very Well
33 Café y Petroleo
34 Decidido
35 Amanecí Bebiendo
36 Si Hoy Fuera Ayer
37 Somos los Reyes del Mundo
38 La Chica Gomela (Niña Fresa)
39 El Viejo Baúl
40 La Zenaida
41 Semilla de Odio
42 Las Caleñas
43 Tatuaje en el Alma
44 La Piragua
45 Evocación
46 Tarde
47 Cuanto Te Debo
48 No Te Vayas Entonces
49 Corazón Prisionero
50 La Múcura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.