Paroles et traduction El Caballero Gaucho - La Engañera
LA
ENGAÑERA
THE
DECEIVER
Ritmo:
Zamba
Zamba
Rhythm
Corazón
porqué
no
callas
Heart,
why
don't
you
be
silent?
No
te
cansas
de
llorar.
Aren't
you
tired
of
crying?
Mira
que
me
estoy
muriendo(bis)
Look,
I'm
dying
(bis)
Mira
que
no
puedo
más.
Look,
I
can't
take
it
anymore.
Si
yo
pudiera
arrancarte
If
I
could
tear
you
out
Para
dejar
de
penar,
To
stop
grieving,
Y
así
mostrarle
a
esa
ingrata
. (bis)
And
thus
show
that
ungrateful
woman
(bis)
Que
al
que
olvida
hay
que
olvidar.
That
she
who
forgets
must
be
forgotten.
Ayer
la
he
visto
con
otro
Yesterday
I
saw
her
with
another
man
Alegre
la
vi
pasar,
Ganas
tuve
de
gritarle
(bis)
I
saw
her
pass
by
happily.
I
wanted
to
shout
at
her
(bis)
Engañera
pande
vas.
Deceiver,
where
are
you
going?
Corazón
vos
me
engañaste
Heart,
you
deceived
me
O
es
que
no
te
comprendí,
Pensé
que
no
la
quería
(bis)
Or
perhaps
I
misunderstood
you,
I
thought
she
didn't
love
him
(bis)
Hoy
miro
que
no
es
así.
Today
I
see
that's
not
the
case.
Tengo
miedo
muchas
veces
I'm
afraid
many
times
Tengo
miedo
de
aflojar,
I'm
afraid
of
giving
up,
Tengo
miedo
que
me
obligues
. (bis)
I'm
afraid
you'll
force
me
(bis)
Corazón
a
perdonar.
Heart,
to
forgive.
Ayer
la
he
visto
con
otro
Yesterday
I
saw
her
with
another
man
Alegre
la
vi
pasar,
I
saw
her
pass
by
happily,
Ganas
tuve
de
gritarle
. (bis)
I
wanted
to
shout
at
her
(bis)
Engañera
pande
vas.
Deceiver,
where
are
you
going?
Évaluez la traduction
1
Amores de Arrabal
2 Alma de Mujer
3 Lejos del Tambo
4 Viejo Farol
5 Predicción Gitana
6 Caminito de Mi Amor
7 Maldito Cabaret
8 Libertad
9 Consejo Amigo
10 Por Una Palmada
11 La Engañera
12 Flor de Bulevar
13 Amor Indio
14 Derrota
15 Agravios
16 Cuando Llora un Hombre
17 Sufro por Ti
18 Viejo Juguete
19 Esos Tus Ojos Negros
20 Lo Que Hice por Vos
21 Agua Fuerte
22 Amémonos Como Antes
23 Cuitas de Amor
24 Borrón y Cuenta Nueva
25 Arrepentida
26 Lo Que Sería un Nido
27 Por Qué No Te Vas
28 El Aguacate
29 Lamparilla
30 Solo Amigos
31 Telaraña
32 Paloma del Ensueño
33 Quiero Olvidar
34 No Te Engañes Corazón
35 Como Te Reíste
36 Más Pierdes Tú
37 Entre Tú y Yo
38 No Bebas Amigo
39 Te Tengo Que Olvidar
40 Destino Cruel
2 Alma de Mujer
3 Lejos del Tambo
4 Viejo Farol
5 Predicción Gitana
6 Caminito de Mi Amor
7 Maldito Cabaret
8 Libertad
9 Consejo Amigo
10 Por Una Palmada
11 La Engañera
12 Flor de Bulevar
13 Amor Indio
14 Derrota
15 Agravios
16 Cuando Llora un Hombre
17 Sufro por Ti
18 Viejo Juguete
19 Esos Tus Ojos Negros
20 Lo Que Hice por Vos
21 Agua Fuerte
22 Amémonos Como Antes
23 Cuitas de Amor
24 Borrón y Cuenta Nueva
25 Arrepentida
26 Lo Que Sería un Nido
27 Por Qué No Te Vas
28 El Aguacate
29 Lamparilla
30 Solo Amigos
31 Telaraña
32 Paloma del Ensueño
33 Quiero Olvidar
34 No Te Engañes Corazón
35 Como Te Reíste
36 Más Pierdes Tú
37 Entre Tú y Yo
38 No Bebas Amigo
39 Te Tengo Que Olvidar
40 Destino Cruel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.