Paroles et traduction El Caballero Gaucho - Nubarrón

Nubarrón

Cómo en un mar de insomnio se torna mi existencia
Y a los negros nubarrones, mis pensamientos van
Escuchando en silencio la voz de la experiencia
Gritándome que un día, gritándome que un día me vas a abandonar

He luchado mil veces, por disipar un poco
Este amor que los días hacen acrecentar
Yo sé que tú abandono me volvería loco
Por qué cada minuto te adoro más y más

He luchado mil veces, por disipar un poco
Este amor que los días hacen acrecentar
Yo sé que tú abandono me volvería loco
Por qué cada minuto te adoro más y más

Si se está enamorado no se puede evitar
La cruel incertidumbre de algo grave y fatal
Perdóname mi vida, si es que te juzgo mal
Si en algo te he ofendido, me debes perdonar

Грозовая туча

Как в море бессонницы проходит моя жизнь,
И к темным грозовым тучам мои мысли летят.
Слушая в тишине голос опыта,
Кричащий мне, что однажды, кричащий мне, что однажды ты меня покинешь.

Я боролся тысячу раз, чтобы развеять хоть немного
Эту любовь, которую дни усиливают.
Я знаю, что твой уход сведет меня с ума,
Потому что с каждой минутой я люблю тебя все больше и больше.

Я боролся тысячу раз, чтобы развеять хоть немного
Эту любовь, которую дни усиливают.
Я знаю, что твой уход сведет меня с ума,
Потому что с каждой минутой я люблю тебя все больше и больше.

Если влюблен, невозможно избежать
Жестокой неизвестности чего-то серьезного и рокового.
Прости меня, любимая, если я сужу тебя неверно,
Если я тебя чем-то обидел, ты должна меня простить.