El Caballero Gaucho - Solo Falsias - traduction des paroles en russe

Solo Falsias - El Caballero Gauchotraduction en russe




Solo Falsias
Только Ложь
Cuando tuve que darte
Когда я отдал всё тебе
Me juraste quererme
Клялась любить меня всегда
Que me amarías siempre
Что вечно буду я в твоей
Toda una eternidad
Любви на целую эпоху
Mas hoy que como a todo
Но нынче, как и всё подряд
Cambió mi buena suerte
Моя удача изменилась
Me dejas solo ingrata
Бросаешь ты меня, жестока
Herido el corazón
С разбитым сердцем навсегда
Si nunca me quisiste
Коль не любила никогда
¿Por qué me engañabas?
Зачем же ты меня ласкала?
¿Por qué no rechazabas
Зачем не отвергала ты
El amor que te di?
Любви, что я тебе дарил?
Aquellos juramentos
Те клятвы, что дала тогда
Que vos me hiciste un día
В тот день, когда меня пленила
Fueron solo falsía
Были лишь ложью, пустотой
Como fue tu querer
Как и любовь твоя была
Te quise locamente
Любил тебя я без ума
Con ciega idolatría
Слепым поклоненьем пленённый
Te entregué yo mi vida
Тебе я отдал жизнь свою
Y entero el corazón
И сердце целиком отдал
En cambio me pagaste
Взамен же ты платила мне
Con tu negra falsía
Своею чёрною изменой
Destrozándome el alma
Души моей разрушив храм
Y toda la ilusión
И все мечты растоптав в прах
Mas nunca se te olvide
Но помни, не забудь вовек
Que llegará el día
Что день грядет неотвратимый
En que esta pena mía
Когда за эту боль мою
La tendrás que pagar
Придётся расплатиться тебе
Porque la pena mía
Ибо страданье моё
Profunda y tan amarga
Глубокое, столь горькое
También con pena amarga
Ты горечью и болью той же
La tienes que pagar
Обязана воздать сполна
Te quise locamente
Любил тебя я без ума
Con ciega idolatría
Слепым поклоненьем пленённый
Te entregué yo mi vida
Тебе я отдал жизнь свою
Y entero el corazón
И сердце целиком отдал
En cambio me pagaste
Взамен же ты платила мне
Con tu negra falsía
Своею чёрною изменой
Destrozándome el alma
Души моей разрушив храм
Y toda la ilusión
И все мечты растоптав в прах






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.