Paroles et traduction El Caballero Gaucho - Visión Azul

Visión Azul

Bailando un vals preguntas mi nombre
Brillaba en ti cristalino destello
Bailando un vals de mi mano esa noche
Volábamos los dos al compás de aquel son que nos enloqueció
Haciéndonos soñar un momento de amor
En tu mirar me hiciste ver la gloria
Y acariciar mi sueño entre tus brazos
Pero después errante mariposa volaste al bulevar de tu vieja ciudad
Dejando tu antifaz que al verlo frente a mi parece que allí estás
Visión azul
Que frente a mi
Me encegueció
Con su esplendor
Quiso saltar
Mi corazón con frenesí
La linda flor
Que me dejó se marchitó
Pero la luz de su mirar
Se quedó en mi como el recuerdo
De mi mas bella ilusión
Visión azul
Que frente a mi
Me encegueció
Con su esplendor
Quiso saltar
Mi corazón con frenesí
La linda flor
Que me dejó se marchitó
Pero la luz de su mirar
Se quedó en mi como el recuerdo
De mi mas bella ilusión

Голубое видение

Танцуя вальс, ты спросила мое имя,
В твоих глазах сиял кристальный блеск.
Танцуя вальс, держа меня за руку в ту ночь,
Мы парили вдвоем в такт мелодии, которая свела нас с ума,
Подарив нам мгновение любви.
В твоем взгляде я увидел рай,
И мечтал ласкать тебя в своих объятиях.
Но потом, словно бабочка, ты упорхнула на бульвар своего старого города,
Оставив свою маску, которая, когда я смотрю на нее, словно возвращает тебя.
Голубое видение,
Что предо мной
Меня ослепило
Своим сиянием.
Хотело выпрыгнуть
Мое сердце в безумном порыве.
Прекрасный цветок,
Что ты мне оставила, завял,
Но свет твоего взгляда
Остался во мне, как воспоминание
О моей самой прекрасной иллюзии.
Голубое видение,
Что предо мной
Меня ослепило
Своим сиянием.
Хотело выпрыгнуть
Мое сердце в безумном порыве.
Прекрасный цветок,
Что ты мне оставила, завял,
Но свет твоего взгляда
Остался во мне, как воспоминание
О моей самой прекрасной иллюзии.