El Canijo de Jerez feat. La Mari - Como la Yerba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Canijo de Jerez feat. La Mari - Como la Yerba




Como la Yerba
Like the Grass
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra
Like the grass that grows from the earth
Como la luna en tu balcón
Like the moon on your balcony
Le-le-le-le-le, libre tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, free your heart
Me mojo los pies en un lago azul
I dip my feet in an azure lake
Donde los bichos me saludan cuando brilla el sol
Where the bugs greet me when the sun shines
El hombre fluorescente canta como el gallo
The fluorescent man sings like the rooster
Y una lágrima de oro crece de la tierra
And a golden tear grows from the earth
Donde los gurumelos visten de corbata
Where the mushrooms wear bow ties
Comiendo caramelos de la cabalgata de ayer
Eating candies from yesterday's parade
Algo está pasando y nadie se da cuenta
Something's happening and nobody notices
Y yo sigo fumando bajo la tormenta
And I keep smoking under the storm
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra
Like the grass that grows from the earth
Como la luna en tu balcón
Like the moon on your balcony
Le-le-le-le-le, libre tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, free your heart
Tengo algunas flores que quieren salir
I have some flowers that want to come out
Del bolsillo izquierdo de mi traje gris
From the left pocket of my gray suit
Salto de la cama y empiezo a flotar
I jump out of bed and start to float
Y me voy por la ventana como Peter Pan
And I fly out the window like Peter Pan
Buscando alguna hada que me haga volar
Looking for a fairy to make me fly
Las noches más oscuras siempre pueden brillar sin luz
The darkest nights can always shine without light
Algo se ha movido detrás de la puerta
Something has moved behind the door
Nunca sabrás quién es si no lo intentas
You'll never know who it is if you don't try
Toca el aire gira el mundo
Touch the air, the world turns
No tengas miedo sigue tu rumbo
Don't be afraid, follow your course
Escápate muy lejos del humo negro de la ciudad
Escape far from the black smoke of the city
No hay futuro, improvisa
There is no future, improvise
Vente al sur donde está la risa
Come to the south where there is laughter
Las noches de luna llena
The nights of the full moon
Con mi gente voy a cantar
I'm going to sing with my people
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra
Like the grass that grows from the earth
Como la luna en tu balcón
Like the moon on your balcony
Le-le-le-le-le, libre tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, free your heart
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra
Like the grass that grows from the earth
Como la luna en tu balcón
Like the moon on your balcony
Le-le-le-le-le, libre tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, free your heart
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra
Like the grass that grows from the earth
Como la luna en tu balcón
Like the moon on your balcony
Le-le-le-le-le, libre tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, free your heart
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra
Like the grass that grows from the earth
Como la luna en tu balcón
Like the moon on your balcony
Le-le-le-le-le, libre tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, free your heart
Como la yerba, libre como el viento
Like the grass, free as the wind
Como una piedra bajo el sol
Like a stone under the sun
Le-le-le-le-le, quema tu corazón
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, burn your heart
Como la yerba que crece de la tierra...
Like the grass that grows from the earth...





Writer(s): Marcos Diego Del Ojo Barroso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.