Paroles et traduction El Canijo de Jerez feat. Mario Diaz - Brújula Perdida
Brújula Perdida
Заблудившийся компас
A
ti
mi
royo
yo
te
voy
a
enseñar
escarbando
para
ti
roda
la
energía
que
se
irradiar
y
tú
sabes
que
está
ahí.
Я
научу
тебя
своему
методу,
собирая
для
тебя
всю
энергию,
которая
излучается,
и
ты
знаешь
что
она
здесь
есть.
Desde
chico
te
educaron
para
ser
formal
y
seguir
un
mismo
camino
y
С
раннего
детства
тебя
воспитывали
быть
формальным
и
следовать
одному
и
тому
же
пути
и
Con
el
tiempo
te
das
cuenta
que
eso
no
es
Со
временем
ты
понимаешь,
что
это
не
Verdad
no
hay
futuro
ni
destino.
Правда,
нет
ни
будущего,
ни
судьбы.
Todo
los
días
tienes
la
oportunidad
de
conocer
alguien
nuevo
Каждый
день
у
тебя
есть
возможность
познакомиться
с
кем-то
новым
Déjate
llevar
por
el
ritmo
sensorial
que
a
veces
Отдавайся
чувственному
ритму,
который
иногда
Levanta
el
vello
y
no
te
dejes
engañar
por
nadie...
Поднимает
настроение
и
не
позволяй
никому
себя
обманывать...
Hoy
nadie
te
puede
alcanzar
Сегодня
тебя
никто
не
догонит
Hoy
nadie
te
puede
alcanzar
Сегодня
тебя
никто
не
догонит
Líberate
y
disfruta
el
sabor
de
la
vida
Освободись
и
ощути
вкус
жизни
Sin
guiar
el
timón,
sin
ninguna
misión
que
te
diga
lo
que
tienes
que
hacer
porque
tu
brújula
está
perdida
y
tienes
que
aprender
que
el
alcohol
cura
las
heridas.
Не
управляя
штурвалом,
не
имея
миссии,
которая
бы
тебе
говорила,
что
тебе
делать,
потому
что
твой
компас
потерялся,
и
ты
должен
понять,
что
алкоголь
лечит
раны.
Yo
sólo
te
digo
que
te
dejes
llevar
alejándote
hasta
el
fin
si
tienes
una
idea
no
la
dejes
escapar
nunca
es
tarde
para
tí.
Я
всего
лишь
говорю
тебе
отпустить
себя,
отдаляясь
до
конца,
если
у
тебя
есть
идея,
не
упускай
ее,
для
тебя
никогда
не
поздно.
Aprende
de
tí
mismo
no
te
dejes
dominar
y
sáltate
las
reglas
que
elmundo
necesita
gente
de
verdad
y
tú
tienes
que
cruzar
la
niebla
Учись
у
себя,
не
позволяй
себе
доминировать
и
игнорируй
правила,
этому
миру
нужны
настоящие
люди,
и
ты
должен
пересечь
туман
No
hay
herramientas
necesarias
para
soñar
no
existen
los
consejos
porque
la
melodía
que
no
paras
de
buscar
esrá
detrás
de
tu
pellejo
y
no
te
dejes
enfañar
por
nadie...
Не
нужно
инструментов
для
мечтаний,
нет
советов,
потому
что
мелодия,
которую
ты
все
ищешь,
находится
под
твоей
кожей
и
не
позволяй
никому
себя
обманывать...
Hoy
nadie
te
puede
alcanzar
Сегодня
тебя
никто
не
догонит
Hoy
nadie
te
puede
alcanzar
Сегодня
тебя
никто
не
догонит
Líberate
y
disfruta
el
sabor
de
la
vida
sin
guiar
el
timón,
sin
ninguna
misión
que
te
diga
lo
que
tienes
que
hacer
Освободись
и
ощути
вкус
жизни,
не
управляя
штурвалом,
не
имея
миссии,
которая
бы
тебе
говорила,
что
тебе
делать
Porque
tu
brújula
esta
perdida
Потому
что
твой
компас
потерялся
Y
tienes
que
aprender
И
ты
должен
понять
Que
el
alcohol
cura
las
heridas,
Что
алкоголь
лечит
раны,
Vida
lo
que
tienes
que
hacer
porque
Жизнь,
что
тебе
делать,
потому
что
Tu
brújula
esta
perdida
Твой
компас
потерялся
Y
tienes
que
aprender
И
ты
должен
понять
Que
el
alcohol
cura
las
heridas,
hooooy
Что
алкоголь
лечит
раны,
сегооодня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcos Del Ojo Barroso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.