Paroles et traduction El Canijo de Jerez - Chatarrero de Corbata
Yo
siendo
el
indicado,
ya
esta
comenzando
la
función
I
step
up
to
the
stage
Las
nenas
suspiran
preparadas
para
morder
The
girls
are
eager
to
begin
Y
hace
la
aparición,
de
un
flamenco
peleón
I
appear,
a
flamenco
fighter
Con
camisa
de
cuadros
y
gafas
de
todo
a
cien
In
a
checked
shirt
and
dollar-store
glasses
Camina
seguro
y
hasta
los
buitres
ya
lo
respetan
I
walk
confidently,
even
the
vultures
respect
me
Espero
mucho
tiempo
para
escuchar
de
nuevo
su
voz
I've
waited
a
long
time
to
hear
his
voice
again
A
veces
compadre
tienes
que
aprender
a
volar
tu
cometa
Sometimes,
my
friend,
you
have
to
learn
to
fly
your
own
kite
Me
dijo
una
tarde,
caminando
borracho
los
dos
He
told
me
one
afternoon,
as
we
walked
along,
both
drunk
Chatarrero
de
corbata,
siempre
alegre
y
vacilon
Chatarrero
de
corbata,
always
happy
and
joking
En
la
vida
solo
lo
mata,
los
canter
de
camarón
In
life,
only
the
singers
of
Camarón
can
kill
him
Chatarrero
de
corbata,
guapera
y
refinado
Chatarrero
de
corbata,
handsome
and
refined
Chatarrero
de
corbata,
flamenco
desordenado
Chatarrero
de
corbata,
untidy
flamenco
Profeta
del
under
ground
Prophet
of
the
underground
Fuma
sin
aliñar,
porque
el
tabaco
le
sienta
mal
He
smokes
without
inhaling,
because
the
tobacco
makes
him
sick
Siempre
madruga,
aunque
nunca
se
suela
acostar
He
always
gets
up
early,
even
though
he
never
goes
to
bed
Si
en
la
oreja
le
suena
un
rumor,
el
lo
trasforma
en
una
canción
If
he
hears
a
rumor,
he
turns
it
into
a
song
Y
la
cuelga
en
el
viento,
en
cualquier
dirección
And
hangs
it
in
the
wind,
in
any
direction
Va
pintando
su
piel
y
dejando
atrás
siempre
una
guarida
He
goes
painting
his
skin
and
leaving
a
den
behind
Con
su
canto
gitano,
siempre
preparado
para
la
acción
With
his
gypsy
song,
always
ready
for
action
Tropieza
mil
veces,
pero
sus
caídas
no
tiene
heridas
He
stumbles
a
thousand
times,
but
his
falls
are
not
painful
Es
un
tipo
cabal,
cargado
de
munición
He's
a
real
guy,
full
of
ammunition
Chatarrero
de
corbata,
siempre
alegre
y
vacilon
Chatarrero
de
corbata,
always
happy
and
joking
En
la
vida
solo
lo
mata,
los
canter
de
camarón
In
life,
only
the
singers
of
Camarón
can
kill
him
Chatarrero
de
corbata,
guapera
y
refinado
Chatarrero
de
corbata,
handsome
and
refined
Chatarrero
de
corbata,
flamenco
desordenado
Chatarrero
de
corbata,
untidy
flamenco
Profeta
del
under
ground
Prophet
of
the
underground
Siempre
salta
la
tapia
dela
perrera
He
always
jumps
over
the
fence
of
the
kennel
Y
se
pone
a
cantar
a
la
estrella
polar
And
starts
singing
to
the
North
Star
Como
un
topillo
loco
en
su
madriguera
Like
a
crazy
mole
in
its
burrow
Me
lo
puedo
encontrar,
maquinando
algún
plan
I
can
find
him,
plotting
some
plan
A
veces
lo
veo
y
bajamos
juntos
al
infierno
Sometimes
I
see
him
and
we
go
down
to
hell
together
La
guitarra
de
palo
tocamos
y
nos
ponemos
tiernos
We
play
the
wooden
guitar
and
get
sentimental
Chatarrero
de
corbata,
siempre
alegre
y
vacilon
Chatarrero
de
corbata,
always
happy
and
joking
En
la
vida
solo
lo
mata,
los
canter
de
camarón
In
life,
only
the
singers
of
Camarón
can
kill
him
Chatarrero
de
corbata,
guapera
y
refinado
Chatarrero
de
corbata,
handsome
and
refined
Chatarrero
de
corbata,
flamenco
desordenado
Chatarrero
de
corbata,
untidy
flamenco
Profeta
del
under
ground
Prophet
of
the
underground
Profeta
del
under
ground
Prophet
of
the
underground
Profeta
del
under
ground
Prophet
of
the
underground
Profeta
del
under
ground
Prophet
of
the
underground
Évaluez la traduction
1
La Lengua Chivata
2 Hola, Buenos Días
3 Gladiadores Emplumados
4 Gladiadores Emplumados
5 Colgado de las Nubes
6 Chatarrero de Corbata
7 La Reina del Fango
8 Vieja Rata Mentirosa
9 Noche de Calor
10 Brújula Perdida
11 Brújula Perdida
12 Pájaro Andaluz
13 El Inminente Hongo Atómico
14 El Inminente Hongo Atómico
15 Zapatos Nuevos
2 Hola, Buenos Días
3 Gladiadores Emplumados
4 Gladiadores Emplumados
5 Colgado de las Nubes
6 Chatarrero de Corbata
7 La Reina del Fango
8 Vieja Rata Mentirosa
9 Noche de Calor
10 Brújula Perdida
11 Brújula Perdida
12 Pájaro Andaluz
13 El Inminente Hongo Atómico
14 El Inminente Hongo Atómico
15 Zapatos Nuevos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.