Paroles et traduction El Canijo de Jerez - El Pequeño Comediante
Aquí
llega
el
trovador,
capitán
peleón
Here
comes
the
troubadour,
fighting
captain
Desplegando
su
abanico
multicolor
Unfurling
his
multicoloured
fan
El
rey
de
los
pa'lantes
de
un
barrio
de
chabolas
The
king
of
loudspeakers
from
a
shantytown
neighbourhood
Que
puede
cambiar
los
colores
de
las
horas
para
ti...
Who
can
change
the
colours
of
the
hours
for
you...
Ya
está
aquí
el
pequeño
comediante
Here
comes
the
little
comedian
Sus
ritmos
peligrosos
azotan
la
ciudad
His
dangerous
rhythms
scourge
the
city
Ya
está
aquí,
golpeando
con
su
guante
Here
he
comes,
striking
with
his
glove
El
nuevo
despertar
The
new
awakening
Aquí
llega
el
alacrán,
hombre
fino
y
cortés
Here
comes
the
scorpion,
a
fine
and
courteous
man
Con
la
suela
gastada
de
frenar
con
los
pies
With
soles
worn
thin
from
braking
with
his
feet
La
vida
es
una
trampa
llena
de
boquetes
Life
is
a
trap
full
of
potholes
Unos
se
los
saltan
y
otros
van
y
se
meten
como
tu...
Some
jump
over
them
and
others
go
and
fall
into
them
like
you...
Ya
está
aquí
el
pequeño
comediante
Here
comes
the
little
comedian
Sus
ritmos
peligrosos
azotan
la
ciudad
His
dangerous
rhythms
scourge
the
city
Ya
está
aquí,
golpeando
con
su
guante
Here
he
comes,
striking
with
his
glove
El
nuevo
despertar
The
new
awakening
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.