Paroles et traduction El Canto del Loco con Natalia Lafourcade - Contigo
Contigo,
yo
quiero
estar
contigo
С
тобой,
я
хочу
быть
с
тобой.
Y
decirte
que
ya
no
puedo
vivir
sin
ti
И
сказать
тебе,
что
я
больше
не
могу
жить
без
тебя.
Contigo,
quiero
ganar
contigo
С
тобой,
я
хочу
победить
с
тобой.
Y
conseguir
que
todo
el
tiempo
sea
estar
junto
a
ti
И
заставить
его
все
время
быть
рядом
с
тобой.
Contigo,
quiero
estar
contigo
С
тобой,
я
хочу
быть
с
тобой.
Y
decirte
que
ya
no
puedo
vivir
sin
ti
И
сказать
тебе,
что
я
больше
не
могу
жить
без
тебя.
Sólo
quiero
vivir
contigo
Я
просто
хочу
жить
с
тобой.
Sólo
quiero
bailar
contigo
Я
просто
хочу
танцевать
с
тобой.
Sólo
quiero
estar
contigo
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Quiero
ser
lo
que
nunca
he
sido
Я
хочу
быть
тем,
кем
никогда
не
был.
Sólo
voy
a
soñar
contigo
Я
буду
только
мечтать
о
тебе.
Sólo
voy
a
cantar
contigo
Я
просто
буду
петь
с
тобой.
Lo
voy
a
hacer
todo
contigo
Я
сделаю
все
с
тобой.
Ya
ves,
sé
lo
que
me
digo
Видишь
ли,
я
знаю,
что
говорю
себе.
Siento
cuando
estás
Я
чувствую,
когда
ты
Y
tú
me
das
tu
voz
И
ты
даешь
мне
свой
голос.
Con
esa
fuerza
С
этой
силой
Quiero
oírte
más
tu
voz
gritar
Я
хочу
больше
слышать,
как
ты
кричишь,
Contigo,
quiero
escuchar
contigo
С
тобой,
я
хочу
услышать
с
тобой.
Esta
canción
que
solamente
habla
Эта
песня,
которая
говорит
только
De
tí
y
de
mí
От
тебя
и
от
меня.
Contigo,
lo
soy
todo
contigo
С
тобой,
я
все
с
тобой.
Me
haces
falta,
ya
no
puedo
vivir
sin
ti
Ты
нуждаешься
во
мне,
я
больше
не
могу
жить
без
тебя.
Contigo,
quiero
estar
contigo
С
тобой,
я
хочу
быть
с
тобой.
Y
decirte
que
ya
no
puedo
vivir
sin
ti
И
сказать
тебе,
что
я
больше
не
могу
жить
без
тебя.
Sólo
quiero
vivir
contigo
Я
просто
хочу
жить
с
тобой.
Sólo
quiero
bailar
contigo
Я
просто
хочу
танцевать
с
тобой.
Sólo
quiero
estar
contigo
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Quiero
ser
lo
que
nunca
he
sido
Я
хочу
быть
тем,
кем
никогда
не
был.
Sólo
voy
a
soñar
contigo
Я
буду
только
мечтать
о
тебе.
Sólo
voy
a
cantar
contigo
Я
просто
буду
петь
с
тобой.
Lo
voy
a
hacer
todo
contigo
Я
сделаю
все
с
тобой.
Ya
ves,
sé
lo
que
me
digo
Видишь
ли,
я
знаю,
что
говорю
себе.
Siento
cuando
estás
Я
чувствую,
когда
ты
Y
tú
me
das,
tu
voz
con
esa
fuerza
И
ты
даешь
мне
свой
голос
с
этой
силой,
Quiero
oírte
más
tu
voz
gritar.
Я
хочу
больше
слышать,
как
ты
кричишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Maria Ruiz Casares, David Otero Martin, Alejandro Velazquez Insua, Daniel Martin Garcia, Ivan Ganchegui Rico
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.