Paroles et traduction El Canto del Loco - Ekix

Ekix

Quiero estar dentro de tu cabeza
Ir descubriendo porque hay tanta belleza
Y decirte al oído lo que me está pasando

Ni siquiera he visto aún una sonrisa
Y sé que dentro de ti hay una que es mía
Y decirte al oído que estoy aquí
Que somos elegidos

No tengo prisa por oír un "Si"
Que diga ahora ya no nos separamos, woh
No tengo prisa por verte aquí
Prefiero solo pensar que algo ha nacido en mí

Estas bailando en mi cabeza
Creo que es tu forma de ser
Lo que hace que me pierda
Y decirte al oído que estoy aquí
Que somos elegidos

No tengo prisa por oír un "Si"
Que diga ahora ya no nos separamos, woh
No tengo prisa por verte aquí
Prefiero solo pensar que algo ha nacido en mí
No tengo prisa por oír un "Si"
Que diga ahora ya no nos separamos, woh
No tengo prisa por verte aquí
Prefiero solo pensar que algo ha nacido en mí

Ekix

Je veux être dans ta tête
Découvrir pourquoi il y a tant de beauté
Et te dire à l'oreille ce qui m'arrive

Je n'ai même pas encore vu un sourire
Et je sais qu'il y en a un dans ton cœur qui est à moi
Et te dire à l'oreille que je suis là
Que nous sommes élus

Je ne suis pas pressé d'entendre un "Oui"
Qui dirait maintenant que nous ne nous séparons plus, woh
Je ne suis pas pressé de te voir ici
Je préfère juste penser que quelque chose est né en moi

Tu danses dans ma tête
Je pense que c'est ta façon d'être
Ce qui me fait perdre
Et te dire à l'oreille que je suis là
Que nous sommes élus

Je ne suis pas pressé d'entendre un "Oui"
Qui dirait maintenant que nous ne nous séparons plus, woh
Je ne suis pas pressé de te voir ici
Je préfère juste penser que quelque chose est né en moi
Je ne suis pas pressé d'entendre un "Oui"
Qui dirait maintenant que nous ne nous séparons plus, woh
Je ne suis pas pressé de te voir ici
Je préfère juste penser que quelque chose est né en moi