El Canto del Loco - Tremendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Canto del Loco - Tremendo




Tremendo
Amazing
Eres un tío tremendo
You're an amazing guy
Y todo lo que haces, te sale de dentro
And everything you do comes from within
Y siempre te dejas la piel en el fuego
And you always put your heart into it
Quiero que sepas que de ti aprendo
I want you to know that I learn from you
Eres un tío tremendo
You're an amazing guy
Tienes carisma, sabes hacerlo
You have charisma, you know how to do it
Tienes metido el talento por dentro
You have talent inside you
Con solo mirarte, ya lo qué quiero
Just by looking at you, I know what I want
Eres un genio y lo siento
You're a genius and I can feel it
Esa energía me llega hasta el centro
That energy reaches me to the core
sabes hacerlo y yo recogerlo
You know how to do it and I know how to take it
Me das de tu vida, yo experimento
You give me your life, I experiment
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Y siempre supe que eras tremendo
And I always knew you were amazing
Y siempre supe oír tu corazón
And I always knew how to listen to your heart
Lo que me diste fue con tu mirada
What you gave me was with your gaze
Con eso me vale y esto se acabó
That's enough for me and that's it
Y solo es mirarte y congelarte
And just looking at you and freezing
Y solo existe hacia ti admiración
And there is only admiration towards you
Lo que tienes, no lo tiene nadie
What you have, no one else has
Eres muy grande, tienes ese don
You are very great, you have that gift
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Y eres un tío tremendo
And you're an amazing guy
Y todo lo que haces, te sale desde dentro
And everything you do comes from within
Y siempre te dejas la piel en el fuego
And you always put your heart into it
Quiero que sepas que de ti aprendo
I want you to know that I learn from you
Eres muy grande, eso es cierto
You're very great, that's true
Te llevas muy bien a la gente pa' adentro
You are very good at getting people to like you
Guiñas un ojo y ya están sonriendo
You wink and they're already smiling
Con solo mirarte, ya lo que quiero
Just by looking at you, I know what I want
Eres un crack de los buenos
You're one of the best
Tienes mirada, eres tremendo
You have the look, you're amazing
Tienes un sueño y lo vas consiguiendo
You have a dream and you're making it come true
Que sepas, amigo, que de ti aprendo
Know, my friend, that I learn from you
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Y siempre supe que eras tremendo
And I always knew you were amazing
Y siempre supe oír tu corazón
And I always knew how to listen to your heart
Lo que me diste fue con tu mirada
What you gave me was with your gaze
Con eso me vale y esto se acabó
That's enough for me and that's it
Y solo es mirarte y congelarte
And just looking at you and freezing
Y solo existe hacia ti admiración
And there is only admiration towards you
Lo que tienes, no lo tiene nadie
What you have, no one else has
Eres muy grande, tienes ese don
You are very great, you have that gift
Escúchame, una vez y otra vez, a
Listen to me, again and again, to me
Porque todo lo que digo, te lo voy a decir
Because everything I say, I will tell you
Que siempre que quieras, yo estoy aquí
That whenever you want, I'm here
Porque todo lo que hago, lo hago por ti
Because everything I do, I do for you
Y dímelo una vez y otra vez, por favor
And tell me once more, please
Y ese tío es tremendo
And that guy is amazing
Y solo quiero regalarte a ti esta canción
And I just want to give you this song
Porque tienes ese don
Because you have that gift
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing
Tremendo, tremendo, tremendo
Amazing, amazing, amazing





Writer(s): Daniel Martin Garcia, David Otero Martin, Jose Maria Ruiz Casares, Alejandro Velazquez Insua, Ivan Ganchegui Rico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.