Volverá (feat. Alejandro Sanz) - El Canto del Loco traduction en allemand

Volverá (feat. Alejandro Sanz)

Baja volumen por favor

Me acuerdo y pienso en el tiempo
Que llevábamos sin vernos
Dos niños pequeños
Que lo sentían todo
Y lo sigo sintiendo hoy por ti

Recuerdos que tengo
Y no entiendo que dejáramos de vernos
Buscando en mil besos
Que no son nuestros besos
Deseo estar contigo hasta morir

Desesperándome
Te he buscado en mis sueños, y ahogándome

Volverá
Seguro que volverá
Lo sigo sintiendo y te echo de menos
Que acabe mi soledad
Volverá
Te juro que volverá
Ese amor verdadero de cuando era pequeño
Seguro que volverá

Y te miro en el tiempo
Y siento que tú eres lo que quiero
Mi niña, mi sueño
Todo eso que no tengo
Y que sigo sintiendo hoy por ti

Incluso en mis sueños
Me invento y me creo que te tengo
Que toco tu cuerpo
Y sé que eso no es cierto
Y me estoy volviendo loco aquí sin ti

Desesperándome
Te he buscado en mis sueños y ahogándome

Volverá
Seguro que volverá
Lo sigo sintiendo y te echo de menos
Que acabe mi soledad
Volverá
Te juro que volverá
Ese amor verdadero de cuando era pequeño
Seguro que volverá

Y volverá
Y volverá, yey

Sie wird zurückkehren (feat. Alejandro Sanz)

Mach bitte leiser

Ich erinnere mich und denke an die Zeit
In der wir uns nicht gesehen haben
Zwei kleine Kinder
Die alles fühlten
Und ich fühle es heute noch für dich

Erinnerungen, die ich habe
Und ich verstehe nicht, warum wir uns nicht mehr sahen
Ich suche in tausend Küssen
Die nicht unsere Küsse sind
Ich wünsche mir, bis zum Tod bei dir zu sein

Verzweifelt
Habe ich dich in meinen Träumen gesucht, und ertrinkend

Sie wird zurückkehren
Sicher wird sie zurückkehren
Ich fühle es immer noch und vermisse dich
Dass meine Einsamkeit endet
Sie wird zurückkehren
Ich schwöre dir, sie wird zurückkehren
Diese wahre Liebe aus meiner Kindheit
Sicher wird sie zurückkehren

Und ich sehe dich in der Zeit
Und ich fühle, dass du das bist, was ich will
Mein Mädchen, mein Traum
All das, was ich nicht habe
Und das ich heute noch für dich fühle

Sogar in meinen Träumen
Erfinde ich und glaube, dass ich dich habe
Dass ich deinen Körper berühre
Und ich weiß, dass das nicht wahr ist
Und ich werde hier ohne dich verrückt

Verzweifelt
Habe ich dich in meinen Träumen gesucht und ertrinkend

Sie wird zurückkehren
Sicher wird sie zurückkehren
Ich fühle es immer noch und vermisse dich
Dass meine Einsamkeit endet
Sie wird zurückkehren
Ich schwöre dir, sie wird zurückkehren
Diese wahre Liebe aus meiner Kindheit
Sicher wird sie zurückkehren

Und sie wird zurückkehren
Und sie wird zurückkehren, jey