El Caribefunk - Alma En Su Vida Real - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Caribefunk - Alma En Su Vida Real




Alma En Su Vida Real
Soul In Your Real Life
Un sonido que recorre estos caminos
A sound that runs through these paths
Y el cantar de pájaros vecinos
And the singing of neighbouring birds
Reflejando una caricia, un paraíso travel
Reflecting a caress, a travel paradise
Si la luna brillando en toa mi cara
If the moon shines all over my face
Una mañana sedienta de guitarra
A morning thirsty for guitar
Regalando una sonrisa por todos sus males
Giving away a smile for all your troubles
Ah, la tierra gritó
Ah, the earth cried out
Y sus alas decidieron volar
And his wings decided to fly
Él se levantó y se puso
He got up and started to
A bailar, con el canto de su lindo trinar
Dance, with the song of his beautiful warble
Fuego en sus pupilas
Fire in his pupils
Alma en su vida
Soul in his life
Alma en su vida real
Soul in his real life
Se olvidó de pensar en su destino
He forgot to think about his destination
Mientras tanto el tiempo es el amigo
Meanwhile, time is the friend
Va llevando la camisa de sus vendavales
Carrying the shirt of his gales
Un sol calienta fuerte en la mañana
A sun burns strong in the morning
Y otra noche sedienta de guitarra
And another night thirsty for guitar
Reclamando una sonrisa de todos sus mares
Claiming back a smile from all your seas
Ah, la tierra gritó
Ah, the earth cried out
Y sus alas decidieron volar
And his wings decided to fly
Él se levantó y se puso
He got up and started to
A bailar, con el canto de su lindo trinar
Dance, with the song of his beautiful warble
Fuego en sus pupilas
Fire in his pupils
Alma en su vida
Soul in his life
Alma en su vida real
Soul in his real life
Alma en su vida real...
Soul in his real life...
Alma en su vida real
Soul in his real life
Alma en su vida real
Soul in his real life
Alma en su vida real
Soul in his real life
(Camina)
(Walk)
Alma en su vida real
Soul in his real life
Alma en su vida tenemos todos cantando esta canción
Soul in his real life we ​​have all the singing this song
Alma en su vida real
Soul in his real life
Que no se queja, sino celebra la vida en silencio
That does not complain, but celebrates life in silence
Alma en su vida real
Soul in his real life
Cantar de pájaros vecinos
Song of neighbouring birds
Alma en su vida real
Soul in his real life
Y mientras tanto el tiempo es el amigo
And meanwhile, time is the friend
Alma, alma en su vida real
Soul, soul in his real life
Alma, alma en su vida real
Soul, soul in his real life
Alma, alma en su vida real
Soul, soul in his real life
Alma, alma en su vida real
Soul, soul in his real life





Writer(s): Alfonso Antonio Salas Lopez, Andres Mordecay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.