Paroles et traduction El Castro - Enty Chkounk

Enty Chkounk

تحكي نحكي لسانك مشو اطول من لساني .
تحتي بحثي وحدي مني ما فماش الثاني .
ماخو راحتي حتى كي حبوني كيفهم فاني .
وين مصلحتي نعفسهم حتى مانيش بالعاني .
كي فيراج البوكا .
خرجناهم مالمسكوكة عشنا الشيخة عفنا الكوكا .
لين توحشنا الشكشوكة.
نشوي كيسمبوكا فروج في بالو عتوقة .
ندخل يدي فيك نورط و غادي توفا المعبوكة .
اما لازم نبقى نظيف حتى الفلوس تجي .
انا لي ف الشارع يقولولي اسطوري .
انتي حيوان وانا منيش بيطري .
خارج من بلاصة وين ما تاقفش التاكسي .
نوريكم لعجب يزي ما بلنا فالخرب .
ليوم 5 نجوم النوم البارح قونة و الراس ذنب.
الي في بالو كرزة نسب برا نيك يعطيك الزب .
انتي وفلوسك و اللي كاسب مايشروليش شنحب.
سد بيهم صرمك حطهم الوطا .
نصرف اكثر من بوك و امك لي خلاوك تحت التوتة .
شد عصبة صرمك ماغاضتنيش بلوطة .
كان نخدم عليك منفور الي كيفك من فوق للوطا .
بطل خارق راسو ماتقوليش كعبة مخارق .
راجل متحبش تعيش متشبع كان زرارق
في مازق عالق.
جيتني وقت الي انا قالق .
ماتنايك مالناس الكل في عيني مكابر غير الخالق.
اه زبك.
اش بش يفظها .
حمة غراب حياتك الي غطها يخظها.
مالزهروني و يعرفوني و اجبروني.
زعكتك نعظها.
دا على لونك .
اوستري قلصونك .
ورغب فعونك .
انتي شكونك .
دا على لونك .
اوستري قلصونك .
و الرب فعونك .
مو في بالك لعباد تتبدل .
متوقفش حياتك و على الناس حياتك متعدل.
كي يتحشالك في الدنيا تهبل .
تلقى روحك شاد ثنية راسك راس الحيط مقبل .
نحسب في حساباتي و الغدوة ما قريت حسابي .
نكتب في تاريخي و للجند خليت اسبابي .
كي حقرت الحقارة ماشي في بالهم غوابي .
جبتلهم الامارة ياخي قالوا كلامي نابي .
حفنة قحاب اي .
كمشة طحانة اي .
عرفونا رجال عشنا رجال ما خننا الامانة .
انتي بش تحطمني مسخ انتن من خرانا .
عصبة على قلبك فها الطلعة تموت و ما توصل لسمانا .
ملا فوتني .
انتي رقعة ماتحياش برا موت خير .
ولي كيفك مايسواش شد الروت طير.
بعبص روحك و انتي ماشي راكم بوجبير .
تيقو فعيني ماتنساش و صدقني و الله متدري .
لترشم لا تجري .
نك ام امو الراب لي خلا قدرك من قدري .
ندخل زبي فيك من بدري .
نزيدك كعبة مدري .
كان جيت صاحب زبي نبيعك حتى بسبادري .
انتي شكونك .
دا على لونك .
اوستري قلصونك .
و الرب فعونك .
انتي شكونك .
دا على لونك .
اوستري قلصونك .
و الرب فعونك .

Who Know

Tell, tell some tales, your tongue's no longer than mine.
Search for me alone, there's no other like me.
Don't ease up on me even when they show me love as they wish.
When in my interest, I'll crush them even if I'm not in pain.
When the mouth caves in.
We got rid of them from the prison, we lived the queen's life, we spent all the money.
Until we missed the shish taouk.
We grill chicken kissambouka, on a skewer made of stale bread.
I'll stick my hand in you and misbehave, and break your kneecap.
We still have to stay clean so the money keeps coming.
I'm a legend on the street.
You're an animal, and I am not a veterinarian.
I'm from a place where taxis don't stop.
I'll show you wonders you don't experience in your neighborhood.
Five-star today, slept in a tent yesterday, head on the floor.
If your mind is set on something, get it overseas, else you'll get nothing.
You and your money and what you've earned won't buy me an orange.
Dam your desires, put them down.
We spend more than your dad and mom, who left you under the fig tree.
Tighten your belt, I'm not impressed.
If I served you, I'd be disgusted by one like you, from top to bottom.
Superhero, your head doesn't make sense, you're a piece of a fool.
A man doesn't like to live satisfied, only with buttons.
In a bind, stuck.
You came to me when I was worried.
I don't care about people's opinions, in my eyes they're all stubborn except the creator.
Yeah, hey.
What will he say?
The life of a raven, covered by his warmth, he'll lose it.
They bloomed and knew me, and made me.
I'll break your screams.
It's your color.
Uncover your panties.
And want your Pharaoh.
Who are you?
It's your color.
Uncover your panties.
And Lord Pharaoh.
Don't think people can change.
Don't stop your life and don't let your life be adjusted to people.
When you feel trapped in this world, you lose your mind.
You find yourself climbing, your head facing the wall.
I think about my calculations, and tomorrow I didn't read my calculations.
We wrote in our history, and I left proof for the generations.
When I despised the despicable, they didn't think about my answer.
I brought them the emirate, oh my, they said we want my words.
A handful of sluts, huh?
A bunch of whores, huh?
They knew us as men, we lived as men, we didn't betray the trust.
You want to crush me, a monster that stinks of shit.
Fasten your heart, this time, you'll die and won't reach our level.
Don't bother me.
You're dirty, you can't live outside, death is better.
And one like you is not worth pulling out.
Go isolate yourself and die alone.
Rest assured, I won't forget in my eyes, and believe me, by God, I won't know.
To bribe me, don't run.
Your mom's and your dad's rap made your worth like mine.
I'll put some cream in you early.
I'll make you a fool, I don't know.
If you were a man of integrity, I would even sell you for a trifle.
Who are you?
It's your color.
Uncover your panties.
And Lord Pharaoh.
Who are you?
It's your color.
Uncover your panties.
And Lord Pharaoh.