El Castro - Hell Of Night - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Castro - Hell Of Night




Hell Of Night
Hell Of Night
Eoo nik l hob
Yo lady, what's good
F wa9et s3ob
You're just a lonely soul
Nekel ma ktebli 3andi chab
You say you've got no friends
Alesh besh tehsebli bel le3ba mebli
Why you always trippin', girl, you need to grow up
Mokhi ma rtehech chenbatalha yhebli
I ain't gonna listen to your whining
Ghorba nestehech la el mitchi tal3ebli
You're just a burden, always asking for help
Kif li 9abli rjel li mchet
I'm tired of your sorry self
Tohkom ness men teli jet
You're like a fly buzzing around my head
3abi el falijet
I'm sick of your drama
Men 7weeli feed ty shkoun li sbar
Who the hell would put up with you
Tounes 9bar, bled el fawdha wel ghajar
Tunisia's cool, the land of olives and dates
Hareb mesh moufawdha w telbes khawdha aal hjar
Run away, don't be a fool and cover your heart
Shaa3eb kfar
Ungrateful people
Beeli khaal9ou
They abandoned me
Hakem we9eflou ki chouka fi 7al9ou
They judged me and treated me like a dog
Bled saboun w ness moutaa yet3al9ou
This country is a soap opera, people are dying
Mena yet9aaal9ouu
Who's gonna save them
M3aana rabtou
They're trapped
Lee3ba b sotra w tahana ythaabtou
They're just pawns in a game
Mitchi tetlaakech weli tchedou tkhabtou
The truth will set you free, but they're too scared
Dholem elli tfee9em
The injustice that we face
Ma n3ichech ne9em na7ra9lou karhabtou
I won't be quiet, I'll call them out
Ma n3iich dhlil nab9a real
I won't be humiliated, I'm a real man
Ma nmathelech weli kifek ma nmathelech
I won't beg like you, I'm not like you
NESS LA3TASH 9TALHA W NESS TAL3AB B STAL THELJ
SOME PLAY WITH WORDS, OTHERS PLAY WITH SWORDS
Thebouni ma nedakhelech wena ma nti9esh l forja?
You want us to leave, but where can we go?
Mokhi tcharga, nestanbet el kharja
My heart is heavy, I'm looking for a way out
Nikoumou la narja3 natla3 darja w ma nahbeetech
We'll fight, we'll climb, and we won't give up
Tounes? Fuck that bitch
Tunisia? Fuck that bitch
3taat lel taahana ema m3ana ma habetech
I hate this place, but I can't leave






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.