Paroles et traduction El Castro - M3a9ed

M3a9ed

بابي مسكر ميتحل غراب مضيع لمفتح
امسح بيه لحل المشكل جني فصلاح
لقصف ما يقفش منين شتجيب لزبي سلاح
منيش مجرم أما راك تحارب في سفاح
عندي منقالة و ساعاة نقوم صباح
منكل بشماط زروسي طاحوا مل لفاح
مانشي حوماني يا نياكة يا نزاح
لزعيم لزبي لنا نهار لعيد طيح لرواح
كاسترو فيدالي زهروني مش pheli
معنديش لوقت باش نحطكم في بالي
لكلها تتبخر كيف نقدم بتوالي
لكلها تحضير وتغيب حتى من خيالي
منلومش عليكم حتا أنا حشيهالي
ثقة مانعطيش خاطر ثقتي رسمالي
لا ذكرى لا أنثي دوم مادموا لمالي
يقول مهبول خير ملي يقلو بوهالي
تسمع كان الفن كتيبة ماتقفش
حتى كان بلاش نربي عندي راحة فالكفن
توجع فال وذن تحب عل حقيقة
YOU A SPECIAL BOY CUZ IM A REAL ONE
تسمع وتتحسر زيد على أمرك مغلوب
تعب رجال وقت انتي لهي تبعث فالقلوب
وقت انتي لاهي تخلص علقحاب في مشروب
زمرة تكور حتى وتيران مصلوب
تكريز ملحقيقة تكرهني هذا لمطلوب
في وجك نحكيها مش لازم نعيش محبوب
يا خويا أنا منيك وأنتمى لكل جعوب
أما مش معايا دنيا تمشي بال مقلوب
مش معية دنيا تعطي للغفاص
بالي تزلع شي ميحسوش ترم GLAS
متنجمش تعيش معايا انتي FIRST CLASS
وانا عبد عادي أما بش نخلي تراس
إنا عبد عادي إنا منظلمش
بالي نخسير منكذبش وعمري لا كنت بادي
مجتش من غادي تربحني تملكني
والفراق ميهلكني هكا نعيش فالقحبة بلادي
بديتها بكذبة لين حصلت وصدقتها
لوقع غلبكم فلحقيقة نكرت معيشتها
دنيا غارتكم فبلكم ركحتوهة
غدوة لوقت يعاقبكم أما علاش فحيط نكتها
تجيو بوج سوق والمحبة متشرهى
تبدلوا لوجوه خاطر وجوهكم ما صنتهى
واضح لساني مصنف مناس لمكروهة
لكيفو لكيفها لكيفكم يبوها
تجري على مصلحتك حتى كن متقصدش
تحلم ونتي فايق حتى كان مترقدش
عاطي كار ذل وحكي لغة ما نمردش
فضيحكم إلي تخلي قلبي أكحل ميردش
شتحب أكثر منهكة بالوضح كالمي
عندي قلب نفرغ فيه و باقي منكم منتشاكى
طحينك وتنبيرك ميخرج تران مسكة
لقحبة قحبة والميبون ميبون وماناشي في مكة
هكا هكا لعيشة معكم مش هايلة
ثواب نربح فيكم نفرغ لقلوب شايلة
منخبيش عليكم منحبش نعيش كما زيلة
كما قال SIE هيا شتا هيا قايلة
شمن حب متع زبي في هل حالة موشو حل
عافس على قلبي خلي مخي يشتغل
كلو يبقى كلام كان لقلوب لي تتعل
غارق مفماش علاش تخاف لا تتبل
غارب للأزل ما ناقف على فركة
بال مفضوح نعيش باش كوركم ما تتمركة
عيوبي منخبيش مع روحي منيش فعرك
منخونش لعشرة أما ما نبكي على فرقا

M3a9ed

My door is shut, I'm a lost crow without a key
I'll wipe it with it to solve the problem, a genie to my aid
I can't bomb like them, where do I get the weapons from?
I'm not a criminal, but you're fighting like a butcher
I have a pan and a watch, I'll get up in the morning
I'll eat French fries, they'll fall without me touching them
I'm not your average guy, I'm a wanderer
Your day will come, the day of the feast, you'll fall
Castro and Fidel, they worship me, not pheli
I don't have time to think about you
Like steam, you'll evaporate as I move on
Like a preparation, you'll disappear, even from my thoughts
I don't blame you, you're just as crazy as I am
I don't give my trust easily, it's my capital
No memories, no women, as long as they're my income
A crazy man says good things, you mean my madness
Listen up, this is a lesson you can't ignore
Even if I don't make it, I'll find comfort in my coffin
A pain in my ear, I like the truth
YOU A SPECIAL BOY CUZ IM A REAL ONE
You'll regret and ponder over your fate
Men worked hard while you were making hearts faint
While you were busy getting drunk with whores
A pitiful group, even a train would crush you
You hate the truth, you hate me, that's what I wanted
I'll tell you this to your face, we don't have to be loved
My brother, I'm one of you, from the same tribe
But I can't be with you, the world is upside down
A world that gives to the worthless
My mind slips away, I don't feel it, it's like glass
You can't live with me, you're FIRST CLASS
I'm just a slave, but I'll leave my mark
I'm just a slave, I'm not oppressed
My mind won't be lost, I won't lie, I've never started
You didn't come from a rich place to own and control me
And separation will destroy me, that's how we live in this shitty country
It started with a lie, until it became true
When you were defeated by the truth, you denied my existence
The world envied me, so you bowed down to it
Tomorrow, when they punish you, why did you tell jokes?
You come with a love market, but love isn't for sale
You change faces because your faces are over
It's obvious, my tongue is a curse
For you, for her, for all of you
Run after your own interests, even if you don't mean it
Dream while you're awake, even if you're not sleeping
You speak with such contempt, a language I don't understand
Your disgrace is what makes my heart happy
What could you love more than water in the sunlight?
I have a heart to pour out, and I'm not afraid of you
Your flour and your sieve won't make a good song
A whore is a whore, a pimp is a pimp, and we're not in Mecca
That's how it is, life with you sucks
The reward of being with you is to empty my heart
We don't like to live like losers
As SIE said, it's winter, it's telling us something
What kind of love is this from a guy, it's not a solution
Stop your heart and let my mind work
It's all just talk, if you loved me
I'm drowning, don't be afraid, don't get wet
I'm drowning forever, I won't stand for any tricks
I'm living in disgrace so that you don't get famous
I don't hide my flaws, I'm not perfect
I don't betray friendships, but I won't cry over them