Paroles et traduction El Cejas - Pónmelo Ahí
Estoy
contento
y
voy
de
vacilón
(De
vacilón,
sí)
I'm
happy
and
I'm
chilling
(Chilling,
yeah)
Me
llaman
El
Ceja′
y
no
me
bajo
de
un
avión
(De
un
avión,
¡nunca!)
They
call
me
El
Ceja'
and
I
don't
get
off
a
plane
(A
plane,
never!)
Sigo
facturando,
yo
sigo
gozando
(Gozando)
I
keep
making
money,
I
keep
enjoying
(Enjoying)
Estoy
en
España
y
el
pim-pim
está
arrasando
(Arrasando)
I'm
in
Spain
and
the
pim-pim
is
killing
it
(Killing
it)
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
(¿Qué?)
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
(What?)
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
(No
te
escucho)
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
(I
can't
hear
you)
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
Pónmelo
aquí,
pónmelo
allá
Put
it
here,
put
it
there
Ponlo
pa'lante
y
ponlo
pa′trás
Put
it
forward
and
put
it
back
Pónmelo
aquí,
pónmelo
allá
Put
it
here,
put
it
there
Ponlo
pa'lante
y
ponlo
pa'trás
Put
it
forward
and
put
it
back
Tra-tra,
ponlo
pa′trás
Tra-tra,
put
it
back
Tra-tra,
ponlo
pa′trás
Tra-tra,
put
it
back
Tra-tra,
ponlo
pa'trás
Tra-tra,
put
it
back
Ponlo
pa′lante
y
ponlo
pa'trás
Put
it
forward
and
put
it
back
Tra-tra-tra-tra-tra
Tra-tra-tra-tra-tra
Pa′lante
y
pa'trás
Forward
and
back
Tra-tra-tra-tra-tra
(Como,
¿qué?)
Tra-tra-tra-tra-tra
(Like,
what?)
Pa′lante
y
pa'trás
(Ajá)
Forward
and
back
(Yeah)
Tra-tra-tra-tra-tra
(Estoy
en
la
tele
y
en
Instagram)
Tra-tra-tra-tra-tra
(I'm
on
TV
and
Instagram)
Tra-tra-tra-tra-tra
(Estoy
en
la
tele
y
en
Instagram)
Tra-tra-tra-tra-tra
(I'm
on
TV
and
Instagram)
Estoy
contento
y
voy
de
vacilón
(De
vacilón)
I'm
happy
and
I'm
chilling
(Chilling)
Me
llaman
El
Ceja'
y
no
me
bajo
de
un
avión
They
call
me
El
Ceja'
and
I
don't
get
off
a
plane
Sigo
facturando,
yo
sigo
gozando
I
keep
making
money,
I
keep
enjoying
Estoy
en
España
y
el
pim-pim
está
arrasando
I'm
in
Spain
and
the
pim-pim
is
killing
it
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
(¿Cómo?)
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
(How?)
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
(Toma)
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
(Take
it)
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
A
ver,
anda,
pichón
Come
on,
little
bird
′Pabila
que
ha
llegado
El
Cejitas
'Pabila
that
El
Cejitas
has
arrived
Y
no
ha
venido
con
tonterías,
¿eh?
And
he
didn't
come
with
nonsense,
huh?
Como
te
coja,
te
meto
un
jetazo
If
I
catch
you,
I'll
punch
you
in
the
face
Te
voy
a
dejar
seco
como
un
bacala′o,
¡tonto!
I'm
going
to
leave
you
dry
like
a
codfish,
fool!
Bacala'o
(Bacala′o)
Codfish
(Codfish)
Bacala'o,
bacala′o
(Bacala'o,
bacala′o)
Codfish,
codfish
(Codfish,
codfish)
Bacala'o,
bacala'o
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Codfish,
codfish
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Bacala′o,
bacala′o
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Codfish,
codfish
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Bacala'o,
bacala′o
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Codfish,
codfish
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Bacala'o,
bacala′o
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Codfish,
codfish
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Bacala'o,
bacala′o
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Codfish,
codfish
(Ba-ba-ba-ba-ba)
Estoy
contento
y
voy
de
vacilón
(¿Qué?)
I'm
happy
and
I'm
chilling
(What?)
Me
llaman
El
Ceja'
y
no
me
bajo
de
un
avión
(Qué
sé
yo)
They
call
me
El
Ceja'
and
I
don't
get
off
a
plane
(What
do
I
know?)
Sigo
facturando,
yo
sigo
gozando
I
keep
making
money,
I
keep
enjoying
Estoy
en
España
y
el
pim-pim
está
arrasando
I'm
in
Spain
and
the
pim-pim
is
killing
it
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
(¿Qué?)
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
(What?)
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
Pónmelo,
pónmelo,
pónmelo,
pónmelo
Put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me,
put
it
on
me
Pónmelo
ahí
que
lo
voy
a
partir
Put
it
there
and
I'll
break
it
down
El
Cejas
con
el
Rich
Surprise
El
Cejas
with
the
Rich
Surprise
Partiéndolo
otra
vez
con
los
dembowsers
(Flow
Records)
Breaking
it
down
again
with
the
dembowsers
(Flow
Records)
Pa'
flipar,
chaval
To
flip
out,
man
Este
año
lo
petamos,
¿si
o
no?
We're
killing
it
this
year,
aren't
we?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego García-arroba Márquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.