Paroles et traduction El Chacal - Los Cubanos
Vamos,
vamos
allá
Давай,
давай
туда
Manos
pa
arriba
los
cubanos
Руки
вверх,
кубинцы
Nando,
dj
Pro
Nando,
DJ
Pro
Directamente
de
la
copauny
Прямиком
из
компании
Voy
a
contarte
una
historia
que
va
a
gustarte
lo
se
Я
расскажу
тебе
историю,
которая
тебе
понравится,
я
знаю
Voy
a
colarme
en
tu
memoria,
para
que
puedas
entender
Я
засяду
в
твоей
памяти,
чтобы
ты
смогла
понять
Que
llego
la
hora,
que
el
mundo
va
a
conocer
Что
настал
час,
когда
мир
узнает
Los
que
más
gozan,
por
que
no
respetamos
la
ley
Тех,
кто
веселится
больше
всех,
потому
что
мы
не
соблюдаем
закон
A
la
cubana
le
gusta
el
cubano
Кубинке
нравится
кубинец
Al
cubano
le
gusta
la
cubana
Кубинцу
нравится
кубинка
Por
que
si
gritan
fiesta
(que
bola!)
Потому
что
если
кричат
"фиеста"
(как
дела!),
Estamos
en
primera
plana
Мы
на
первом
плане
A
la
cubana
le
gusta
el
cubano
Кубинке
нравится
кубинец
Al
cubano
le
gusta
la
cubana
Кубинцу
нравится
кубинка
Por
que
si
gritan
fiesta
(que
bola!)
Потому
что
если
кричат
"фиеста"
(как
дела!),
Estamos
en
primera
plana
Мы
на
первом
плане
Ya
tenemos
la
emisora
У
нас
есть
радиостанция
Tenemos
calientica
todita
la
zona
У
нас
раскалена
вся
зона
Tenemos
las
mujeres
más
lindas
У
нас
самые
красивые
женщины
Que
no
le
hace
falta
fama
Которым
не
нужна
слава
Sube
tu
bandera
Подними
свой
флаг
Si
la
calle
te
llama
Если
улица
тебя
зовет
Por
que
te
caliento
Miami
Потому
что
я
зажигаю
Майами
Te
calentamos
la
Habana
Мы
зажигаем
Гавану
Lola,
sube
la
emisora
Лола,
сделай
радио
погромче
Solo
quiero
decirte
Я
просто
хочу
сказать
тебе
Que
Cuba
esta
de
moda
Что
Куба
в
моде
A
la
cubana
le
gusta
el
cubano
Кубинке
нравится
кубинец
Al
cubano
le
gusta
la
cubana
Кубинцу
нравится
кубинка
Por
que
si
gritan
fiesta
(que
bola!)
Потому
что
если
кричат
"фиеста"
(как
дела!),
Estamos
en
primera
plana
Мы
на
первом
плане
A
la
cubana
le
gusta
el
cubano
Кубинке
нравится
кубинец
Al
cubano
le
gusta
la
cubana
Кубинцу
нравится
кубинка
Por
que
si
gritan
fiesta
(que
bola!)
Потому
что
если
кричат
"фиеста"
(как
дела!),
Estamos
en
primera
plana
Мы
на
первом
плане
Que
es
lo
que
tu
me
estas
fumando
a
mi
Что
ты
там
куришь?
Si
las
cubanas
son
las
que
más
rico
se
mueven
aquí
Ведь
кубинские
девушки
двигаются
лучше
всех
здесь
Enamorado
de
ti,
desde
que
te
vi
Влюблен
в
тебя
с
тех
пор,
как
увидел
Es
que
los
cubanos
somos
así
Просто
мы,
кубинцы,
такие
Mi
Cuba
siempre
esta
de
moda
Моя
Куба
всегда
в
моде
Mucha
cerveza
con
cardosa
Много
пива
с
кардосой
(травяной
ликер)
Todo
el
mundo
en
la
calle
puesto
para
los
detalles
Все
на
улице,
готовы
к
деталям
Cuidado
estos
líos
se
te
va
de
roca
Осторожно,
эти
проблемы
выйдут
из-под
контроля
Lola,
sube
la
emisora
Лола,
сделай
радио
погромче
Solo
quiero
decirte
Я
просто
хочу
сказать
тебе
Que
Cuba
esta
de
moda
Что
Куба
в
моде
A
la
cubana
le
gusta
el
cubano
Кубинке
нравится
кубинец
Al
cubano
le
gusta
la
cubana
Кубинцу
нравится
кубинка
Por
que
si
gritan
fiesta
(que
bola!)
Потому
что
если
кричат
"фиеста"
(как
дела!),
Estamos
en
primera
plana
Мы
на
первом
плане
A
la
cubana
le
gusta
el
cubano
Кубинке
нравится
кубинец
Al
cubano
le
gusta
la
cubana
Кубинцу
нравится
кубинка
Por
que
si
gritan
fiesta
(que
bola!)
Потому
что
если
кричат
"фиеста"
(как
дела!),
Estamos
en
primera
plana
Мы
на
первом
плане
Y
mira
como
anda
ahora
y
mira
como
anda
ahora
И
смотри,
как
она
двигается
сейчас,
и
смотри,
как
она
двигается
сейчас
Arriba
de
mi,
atrás
del
macho
como
las
locas
На
мне,
позади
мужика,
как
сумасшедшие
Y
mira
como
anda
ahora
y
mira
como
anda
ahora
И
смотри,
как
она
двигается
сейчас,
и
смотри,
как
она
двигается
сейчас
Arriba
de
mi,
atrás
del
macho
como
las
locas
На
мне,
позади
мужика,
как
сумасшедшие
Y
mira
como
anda
ahora
y
mira
como
anda
ahora
И
смотри,
как
она
двигается
сейчас,
и
смотри,
как
она
двигается
сейчас
Arriba
de
mi
atrás
del
macho
como
las
locas
На
мне,
позади
мужика,
как
сумасшедшие
Oye
para
que
te
rite
Эй,
чтобы
ты
знала
De
hoy
hasta
mañana
С
сегодняшнего
дня
и
до
завтра
Mano
para
arriba
los
cubanos
Руки
вверх,
кубинцы
Mano
para
arriba
las
cubanas
Руки
вверх,
кубинки
Y
mira
como
anda
ahora
y
mira
como
anda
ahora
И
смотри,
как
она
двигается
сейчас,
и
смотри,
как
она
двигается
сейчас
Arriba
de
mi
atrás
del
macho
como
las
locas
На
мне,
позади
мужика,
как
сумасшедшие
Y
mira
como
anda
ahora
y
mira
como
anda
ahora
И
смотри,
как
она
двигается
сейчас,
и
смотри,
как
она
двигается
сейчас
Arriba
de
mi
atrás
del
macho
como
las
locas
На
мне,
позади
мужика,
как
сумасшедшие
Y
mira
como
anda
ahora
y
mira
como
anda
ahora
И
смотри,
как
она
двигается
сейчас,
и
смотри,
как
она
двигается
сейчас
Arriba
de
mi
atrás
del
macho
como
las
locas
На
мне,
позади
мужика,
как
сумасшедшие
Tu
sabes
quien
soy
yo
papi
Ты
знаешь,
кто
я
такой,
папочка
Son
play
station
Son
Play
Station
Cual
es
la
película
В
чем
дело?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fernando Otero Van Caneghem, Ramon Lavado Martinez, Richard Campos Queipo, Bladimir Companioni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.