Paroles et traduction El Chango Nieto feat. Daniel Toro - Himno a la Amistad

Himno a la Amistad

Amigos del ¿qué tal? ¿cómo te va?
¿Qué decis? o ¿cómo andas?
Son solo conocidos

Amigo es mas profundo
Su alcance es infinito
Comienza en este mundo
Culmina junto a Cristo

Decir que uno es amigo encierra un compromiso
Que la amistad lo hizo calor, amor y abrigo
Calor que se mantenga, amor sincero y puro
Abrigo en trances duros, convenga o no convenga
Amigo es cosa seria, amigo es gran prudencia
Amigo es esa arteria que en el alma es vivencia

Amigo es más profundo
Su alcance es infinito
Comienza en este mundo
Culmina junto a Cristo

Porque cuando en la calle se enlaza una amistad
La mano es como un valle de la autenticidad
Amigo se es en las buenas y en las malas
Un amigo nunca es pala que a otro cabe una condena
El oro es siempre enemigo, ser popular es muy trampa
Mas si en ello hay leal amigo, la amistad es fiel alianza

Amigo es mas profundo
Su alcance es infinito
Comienza en este mundo
Culmina junto a Cristo

No traiciones ni mentiras ni frias especulaciones
La amistad crea dos dones para esta y la otra vida
Mirémosno de frente sin medir nuestras fuerzas
Dime como sientes, te diré como piensas
Y unidos por la gracia de la amistad sincera
Los dos sin diplomacia seremos cuanto quieras

Amigo es más profundo
Su alcance es infinito
Comienza en este mundo
Culmina junto a Cristo

Amigo es más profundo
Su alcance es infinito
Comienza en este mundo
Culmina junto a Cristo

Amigo es más profundo
Su alcance es infinito
Comienza en este mundo

Гимн дружбе

Друзья, как дела? Как жизнь?
Что нового или как поживаешь?
Это просто знакомые

Дружба — это глубже
Она безгранична
Начинается в этом мире
И заканчивается в раю

Называть кого-то другом — это обязательство
Потому что дружба — это тепло, любовь и защита
Тепло, которое сохраняется, любовь искренняя и чистая
Защита в трудных ситуациях, удобно или нет
Дружба — это серьезно, дружба — это благоразумие
Дружба — это та артерия, которая живет в душе

Дружба — это глубже
Она безгранична
Начинается в этом мире
И заканчивается в раю

Потому что когда на улице рождается дружба
Рука — это долина подлинности
Друг — это друг и в радости, и в горе
Настоящий друг никогда не предаст
Золото всегда враг, популярность — ловушка
Но если при этом у тебя есть верный друг, то дружба — это верный союз

Дружба — это глубже
Она безгранична
Начинается в этом мире
И заканчивается в раю

Никаких предательств, лжи или холодных рассчетов
Дружба создает два дара для этой и другой жизни
Посмотрим друг на друга, не измеряя свои силы
Скажи мне, что ты чувствуешь, я скажу тебе, что ты думаешь
И объединенные благодатью искренней дружбы
Мы оба без дипломатии будем такими, какими захотим

Дружба — это глубже
Она безгранична
Начинается в этом мире
И заканчивается в раю

Дружба — это глубже
Она безгранична
Начинается в этом мире
И заканчивается в раю

Дружба — это глубже
Она безгранична
Начинается в этом мире