El Chapo De Sinaloa - Divorcio - traduction des paroles en anglais

Divorcio - El Chapo De Sinaloatraduction en anglais




Divorcio
Divorce
Haz lo que quieras,
Do whatever you want,
Déjame en las sombras
Leave me in the shadows
Por amarte tanto será mi castigo,
For loving you so much that will be my punishment,
Haz lo que quieras,
Do whatever you want,
Por mi puedes irte lejos
You can go far
Y dejarme aquí con mi dolor,
Leaving me here with my pain,
Haz lo que quieras,
Do whatever you want,
Talvez puedan darte toda
Maybe someone else can give you all
Esa vida que tanto querias
The life that you always wished for
Haz lo que quieras,
Do whatever you want,
Yo bien que hay alguien
I know very well that there's someone
Que está calentando ya tu corazón...
Who's already warming up your heart...
Si no puedes ver a quien lastimas amor,
If you can't see who you're hurting, my love,
Si no sabes quien por ti la vida entrego,
If you don't know who gave you their life,
Antes de irte debes primero hablar con dios,
Before you leave you should talk to God first,
Porque fue con el que juramos nuestra unión,
Because it was with Him that we vowed our union,
Y ahora haz lo que quieras que puedo hacer,
And now, do whatever you want that I can do,
Pero no voy a firmarte ningun papel,
But I will not sign any paper for you,
Te doy todo lo que tengo pero eso no,
I give you all that I have, but not that,
Divorciarme amor, solo puede hacer lo dios...
Get a divorce, my love, only God can do that...
Haz lo que quieras,
Do whatever you want,
Talvez puedan darte toda
Maybe someone else can give you all
Esa vida que tanto querias
The life that you always wished for
Haz lo que quieras,
Do whatever you want,
Yo bien que hay alguien
I know very well that there's someone
Que está calentando ya tu corazón...
Who's already warming up your heart...
Si no puedes ver a quien lastimas amor,
If you can't see who you're hurting, my love,
Si no sabes quien por ti la vida entrego,
If you don't know who gave you their life,
Antes de irte debes primero hablar con dios,
Before you leave you should talk to God first,
Porque fue con el que juramos nuestra unión,
Because it was with Him that we vowed our union,
Y ahora haz lo que quieras que puedo hacer,
And now, do whatever you want that I can do,
Pero no voy a firmarte ningun papel,
But I will not sign any paper for you,
Te doy todo lo que tengo pero eso no,
I give you all that I have, but not that,
Divorciarme amor, solo puede hacer lo dios...
Get a divorce, my love, only God can do that...





Writer(s): Mafalda Arboleda Ardito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.