Paroles et traduction El Chapo De Sinaloa - Me Está Doliendo

Me Está Doliendo

Me esta doliendo el corazón
Desde aquel dia que se marcho, me esta doliendo,
Ya traté dias de olvidar
Traté momentos de borrar pero no puedo.
Fue lo mejor que me paso,
Fue lo mejor que conoció.Mi corazón enamorado,
Ahora comprendo que fallé, comprendo que me equivoque
Y se que no me ha perdonado.
(Estribillo)
Me esta doliendo
Pues cuando no escucho su voz me estoy muriendo,
Cuando ya veo el atardecer, cuando no entiendo
Que ella se fue porque falle... Pero la quiero.
Me esta doliendo
Pues en las noches cuando miro las estrellas,
Como me cuesta imaginar que no esta ella,
Y será amargo el despertar
Sin su querer sin su mirar... Me esta doliendo.
Fue lo mejor que me paso,
Fue lo mejor que conoció.Mi corazón enamorado,
Ahora comprendo que fallé, comprendo que me equivoque
Y se que no me ha perdonado.
(Estribillo)
Me esta doliendo
Pues cuando no escucho su voz me estoy muriendo,
Cuando ya veo el atardecer, cuando no entiendo
Que ella se fue porque falle... Pero la quiero.
Me esta doliendo
Pues en las noches cuando miro las estrellas,
Como me cuesta imaginar que no esta ella,
Y será amargo el despertar
Sin su querer sin su mirar... Me esta doliendo.

Мне больно

Мне больно сердце,
С того самого дня, как ты ушла, мне больно.
Я пытался днями забыть,
Пытался стереть моменты, но не могу.
Ты была лучшим, что случалось со мной,
Ты была лучшим, кого я знал. Мое влюбленное сердце,
Теперь я понимаю, что ошибся, понимаю, что был неправ,
И знаю, что ты меня не простила.
(Припев)
Мне больно,
Ведь когда я не слышу твой голос, я умираю,
Когда вижу закат, когда не понимаю,
Что ты ушла, потому что я виноват... Но я люблю тебя.
Мне больно,
Ведь ночами, когда я смотрю на звезды,
Как трудно мне представить, что тебя нет рядом,
И горьким будет пробуждение
Без твоей любви, без твоего взгляда... Мне больно.
Ты была лучшим, что случалось со мной,
Ты была лучшим, кого я знал. Мое влюбленное сердце,
Теперь я понимаю, что ошибся, понимаю, что был неправ,
И знаю, что ты меня не простила.
(Припев)
Мне больно,
Ведь когда я не слышу твой голос, я умираю,
Когда вижу закат, когда не понимаю,
Что ты ушла, потому что я виноват... Но я люблю тебя.
Мне больно,
Ведь ночами, когда я смотрю на звезды,
Как трудно мне представить, что тебя нет рядом,
И горьким будет пробуждение
Без твоей любви, без твоего взгляда... Мне больно.