El Chapo - Bañado en Polvo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Chapo - Bañado en Polvo




Bañado en Polvo
Bathed in Powder
Que bonito es mirar como vivo
It's beautiful to see how I live
Con dinero y a diario gastando
With money and spending every day
Más no miran todos los peligros
But you don't see all the dangers
Que atravieso y salen a diario
That I go through and face daily
Siempre traigo mi vida en un hilo
My life is always hanging by a thread
Porque siempre me andan buscando
Because they're always after me
Yo quisiera decirles a todos
I wish I could tell everyone
El dinero no es todo en la vida
Money isn't everything in life
Es mejor conformarse con poco
It's better to be content with little
Y vivir siempre con su familia
And always live with your family
Disfrutar la pobreza en la vida
Enjoy the poverty in life
No esconderse para comer gallinas
Not hiding to eat chicken
Los caminos que voy recorriendo
Many men would like to walk
Muchos hombres quisieran alarlo
The roads that I travel
No se metan porr querer dinero
Don't get involved for the sake of money
Y las trocas que traigo del año
And the new trucks I have
Mas no miran cuantos hay muertos
But you don't see how many are dead
Y montones a diario encerrdado
And many are locked up every day
Yo quisiera vovler al pasado
I wish I could go back to the past
Egresar donde está mi pobreza
Exit where my poverty is
Disfrutar con mi esposa y mis hijos
Enjoy with my wife and children
Una soda o quizpas una cervaza
A soda or maybe a beer
Y no andar arriesgando mi vida
And not risk my life
Por puña que presume mi pobreza
For a handful that shows off my poverty
Aunque quiera no puedo sacarme
Even if I want to, I can't get out
Estoy dentro y hasta el mero fondo
I'm deep down in it
El dinero que me ven gastando
The money you see me spending
Está sucio bañado con polvo
Is dirty and bathed in powder
Si me salgo mañana estoy muerto
If I get out tomorrow I'm dead
Pues la mafia se cobra de todo
Because the mafia collects on everything
Los caminos que voy recorriendo
The roads that I travel
Muchos hombres quisieran andarlo
Many men would like to walk them
No se metan porr querer dinero
Don't get involved for the sake of money
Ni tanpoco las trocas del año
Nor for the trucks of the year
Soy su amigo caval y sincero
I am your true and sincere friend
No quisiera que se hicieran daño.
I don't want you to get hurt.





Writer(s): david soria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.