El Charrito Negro - Amigos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Charrito Negro - Amigos




Amigos
Friends
Amigo ven y me acompañas
My friend, come and be with me
Que aqui en esta mesa lloro mi dolor
For here at this table I weep my sorrow
La mujer que tanto he querido ayer la he perdido
The woman I loved so much, I lost her yesterday
Y por eso llora hoy mi corazon
And that's why my heart weeps today
Amigo la mujer que tu amas
Friend, the woman you love
Nunca te ha querido esa es la verdad
Has never loved you, that's the truth
Pero hay cosas que para contarlas
But there are things that to tell them
Con mucha prudencia debe de esperarse la oportunidad
With great prudence one must wait for the opportunity
Ella se ha ido con el que tu dices ser tu gran amigo
She has gone with the one you claim to be your great friend
Y te han engañado mucho tiempo atras
And they have deceived you for a long time
Amigo te agradesco pero los voy a buscar
Friend, I thank you, but I'm going to look for them
Porque lo que ellos me han hecho
Because what they have done to me
Juro por mi madre que los hare pagar
I swear by my mother that I will make them pay
Amigo deja esa locura lo que estas pensando por mi no lo haras
Friend, leave that madness, what you're thinking, don't do it for me
Porque un hombre si es bueno y honesto una mujer buena Dios le guardara
Because a man, if he is good and honest, a good God will keep him a woman
Entonces que suenen las copas
So let the glasses ring
Brindemos primero por nuestra amistad
Let us toast first to our friendship
A ellos que Dios los perdone
May God forgive them
Por haber burlado toda tu confianza y sinceridad
For having mocked all your trust and sincerity
CHARRITO LO QUE SE HEREDA NO SE HURTA
CHARRITO WHAT IS INHERITED IS NOT STOLEN
CLARO NELSON DE VERDAD DE DIOS QUE SI
OF COURSE, NELSON, IT'S THE TRUTH OF GOD
Porque sera que la que uno quiere no lo quiere a uno
Why is it that the one you love doesn't love you
Y la que nos ama no se de el amor
And the one who loves us doesn't give us love
Amigo es ley de la vida
Friend, it's the law of life
Quien nacio pa pobre pobre lo sera
Whoever was born poor will be poor
Y aquel que nacio pa rico aunque sea mendigo
And he who is born rich, even if he is a beggar
Tarde que temprano rico un dia sera
Sooner or later he will be rich
Entonces que suenen las copas brindemos primero por nuestra amistad
So let the glasses ring, let us toast first to our friendship
A ellos que Dios los perdone por haber burlado toda tu confianza y sinceridad.
May God forgive them for having mocked all your trust and sincerity.





Writer(s): Johan Gabriel Gonzalez, Nelson Gomez

El Charrito Negro - Toda una Historia del Ídolo de Multitudes
Album
Toda una Historia del Ídolo de Multitudes
date de sortie
15-08-2014

1 El Guardián
2 Tragado, Pelado y Llevado
3 No Soy de Nadie
4 El Sueño de un Ídolo
5 Deuda de Honor
6 Amigos
7 De Muchas Cosas Tengo Miedo
8 Con el Agua Hasta el Cuello
9 Esperaré
10 Cuando Yo Muera
11 El Idiota
12 Somos Tierra
13 Se Me Acabaron las Ganas
14 Solo Mentiras
15 Quiero Morir
16 Me Basta y Me Sobra
17 Jefe de Jefes
18 Devuelveme los Besos
19 Embrujado
20 Pena de Amor
21 El Rosario de Mi Madre
22 De Feria en Feria
23 A Punta de Trago
24 Que Va a Ser de Mí
25 Igual Que Antes
26 Te Perdoné una Vez
27 Ni Me Llames
28 Ella Es Mi Madre
29 Linda
30 Castígala
31 Por un Poco de Tu Amor
32 O Me Quieres o Me Dejas
33 La Que Se Fue Se Fue
34 Pidiendo a Mi Dios
35 Mi Fracaso
36 Dime Quién Es Él
37 Pobre Viejo
38 Yo Te Amo
39 Mi Credo
40 O Él o Yo
41 Ese Señor
42 Ni Rico Ni Pobre
43 Cuando Dios Mande por Mi
44 Ladrón de Tu Amor
45 Algo Nos Pasa
46 Te Necesito
47 Cuando Te Conocí
48 Como Pude Enamorarme de Ti
49 Muriendo Estoy por Ti
50 Me Dejo Solo
51 Enfermo de Amor
52 Un Golpe Más
53 Las Madres Nunca Mueren
54 Bebiendo y Recordando
55 Nunca Me Quisiste
56 Bandida
57 Sabes Que Te Amo
58 Como Yo No Hay Dos
59 Loco por Tu Amor
60 Elígeme
61 Ojala y Te Dure
62 En Tu Cumpleaños
63 Cuentale a Ese
64 Corazón Tú la Elegiste
65 Con un Adios
66 El Guerrillero
67 Cuestion Olvidada
68 Miedo a los Años
69 Quererte Fue un Error
70 Buscan Tu Perdón
71 Pero Te Vas a Arrepentir
72 Estoy Enterrado Vivo
73 No Insistas Mas
74 Para Que Seas Feliz
75 Dónde Andas
76 Usted Señora
77 De Nuevo Enamorado
78 Te Voy a Dejar de Querer
79 Gallo de Pelea
80 Amor Escondido
81 La Puerta Negra
82 Era Mi Madre
83 Navidad de Emigrantes
84 Amor Entre Sombras
85 Te Sigo Queriendo
86 Que Falta Me Hace Mi Padre
87 Ayúdame a Olvidarte
88 Que Me Canten en Vida
89 Me Extrañarás
90 El Intruso
91 No Hay Mal Que Dure Cien Años
92 Se Burlaron De Mi
93 El Sueño de un Idolo (Norteña)
94 Preso y Sin Amor
95 Mujer Latina
96 Mi Corazon Es Vagabundo
97 Con la Tierra Encima
98 Camino Amoroso

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.