El Charrito Negro - Claveles a Mi Padre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Charrito Negro - Claveles a Mi Padre




Claveles a Mi Padre
Carnations to My Father
A ti querido padre que tanto me has amado
To you, dear father, who has loved me so much
Y que has dado tu vida para velar Por mi
And who has given your life to watch over me
A ti porque te quiero lo mismo que a mi madre
To you, because I love you as much as my mother
Esta canción que escuchas te la dedico a ti
This song you hear, I dedicate to you
Yo que aquella nieve que cubre tu cabeza
I know that the snow that covers your head
Te la dio el sacrificio por nuestro Humilde hogar
Was given to you by the sacrifice for our humble home
Que Dios te de buen premio por toda nobleza
May God give you good reward for all your nobility
Y que tu amor bendito, no me valla a faltar
And may your blessed love never fail me
A ti como a mi madre te brindo estos
To you, as to my mother, I offer these
Laureles y estos claveles rojos en símbolo de amor
Laurels and these red carnations as a symbol of love
Comprenda que te manda un hijo que te quiere
Understand that it is sent to you by a son who loves you
Que hoy día de tu fiesta te honra con honor...
That today, on your feast day, honors you with honor...
A ti querido padre que tanto me has amado
To you, dear father, who has loved me so much
Y que has dado tu vida para velar Por mi
And who has given your life to watch over me
A ti porque Te quiero lo mismo que a mi madre
To you, because I love you as much as my mother
Esta canción que escuchas te la dedico a ti
This song you hear, I dedicate to you
Yo que aquella nieve que cubre tu cabeza
I know that the snow that covers your head
Te la dio el sacrificio por nuestro humilde hogar
Was given to you by the sacrifice for our humble home
Que dios te de buen premio por toda Tu nobleza
May God give you due reward for all your nobility
Y que tu amor bendito, no me valla a faltar
And may your blessed love never fail me
A ti como a mi madre te brindo estos
To you, as to my mother, I offer these
Laureles, estos claveles rojos En símbolo de amor
Laurels, these red carnations as a symbol of love
Comprenda que te manda un hijo que te quiere
Understand that it is sent to you by a son who loves you
Que hoy día de tu fiesta te honra con honor...
That today, on your feast day, honors you with honor...
Comprenda que te manda un hijo que te quiere
Understand that it is sent to you by a son who loves you
Que hoy día de tu fiesta te honra con honor...
That today, on your feast day, honors you with honor...





Writer(s): Pedro Nel Izasa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.