Paroles et traduction El Charrito Negro - Todo Lo Que Nace Muere

Todo Lo Que Nace Muere

Y así se vive en el case
Sin miedo a morir pase lo que pasé
Un títere que muere otro que nace
Historia de nunca acabar en la calle
Y así se vive en el case
Sin miedo a morir pase lo que pasé
Un títere que muere otro que nace

Historia de nunca acabar en la calle
1980 nace el hijo de doña Berta
El varón que tanto quiso Juan Omar Gonzales Huerta
De pequeños siempre juntos aunque era mayor que yo
Y las reglas de la calle me enseñó
Recuerdo cuando me decía
Ya verás que yo me voa a ranquear un día
Y en este caserío van a correr por la mía
Pues sueño de grandeza desde niño ya tenía
Y todo lo que veía lo aprendía
Pasaron muchos años, crecimos y lo deje de ver
Cuando vuelvo al castillo me entero que todo aquello es de el
Pero es diferente ya no es el bobo aquel que usaba lente
Ahora es el hijo puta que a todo el mundo da corriente
Se ganó el respeto y aunque no era feliz por completo
Por fin lo tuvo todo pero se esconde un secreto
Y es que amigo se te pegan diciendo que dan la vida
Pero al final del cuento siempre hay uno que se vira
Uno que setea y lo que tiene lo desea
Viven soñando en el día en que mal te vea
Una odisea la calle bebo no es lo que parece
Y enemigos salen a cazarte cuando el pote crece (gou)

Y así se vive en el case
Sin miedo a morir pase lo que pasé
Un títere que muere otro que nace
Historia de nunca acabar en la calle
Y así se vive en el case
Sin miedo a morir pase lo que pasé
Un títere que muere otro que nace
Historia de nunca acabar en la calle

Como todo un sube y baja
Hoy estas aquí mañana en caja
Yo estoy pa ti mi hermano en la buenas y en la malas
Escucha mi consejo y aunque se que eres un zorro viejo
Hoy en día se monta y te mete hasta el más pendejo
El tiempo vuela tal vez la calle solo te consuela
Sabiendo que en cualquier momento se apaga la vela
Del destino recuerda que en esto no existe amigo
Y el primero en traicionarte el que siempre ando contigo
A los tres días voy al case y veo un descontrol
Un corre y corre diablo aquello si estaba vapol
Cuando voy al redondel veo un fiscal y un inspectol
Y los cesos de mi amigo tos pegao en el acol
Que clase escena y tu sabes que lo que ma da pena
Que te fuiste y hoy era el cumpleaño de tu nena
Pero mientras siga vivo nada le faltar
Y te juro brother mio que tu muelte voa vengar

Optimus
Y así se vive en el case
Sin miedo a morir pase lo que pasé
Un títere que muere otro que nace
Historia de nunca acabar en la calle
Y así se vive en el case
Sin miedo a morir pase lo que pasé
Un títere que muere otro que nace
Historia de nunca acabar

Esta es la cadena repetitiva
El cuento triste sin final
A rey muerto rey puesto
Y la venganza nunca va acabal
Un títere que muere
Otro que nace

Всё, Что Рождается, Умирает

И так живется в гетто,
Без страха смерти, что бы ни случилось.
Одна марионетка умирает, другая рождается,
Бесконечная история на улице.
И так живется в гетто,
Без страха смерти, что бы ни случилось.
Одна марионетка умирает, другая рождается,

Бесконечная история на улице.
1980 год, рождается сын доньи Берты,
Мальчик, которого так хотел Хуан Омар Гонсалес Уэрта.
Мы были всегда вместе с детства, хотя он был старше меня,
И он научил меня законам улицы.
Помню, как он мне говорил:
"Вот увидишь, однажды я поднимусь,"
"И в этом районе все будут бегать за мной,"
"Ведь с детства у меня были грандиозные мечты."
И всё, что он видел, он усваивал.
Прошли годы, мы выросли, и я перестал его видеть.
Когда я вернулся в район, я узнал, что всё это принадлежит ему.
Но он изменился, он уже не тот ботаник в очках,
Теперь он сукин сын, который всех достает.
Он завоевал уважение, и хотя он не был полностью счастлив,
Наконец-то у него было всё, но есть один секрет.
Дело в том, подруга, что к тебе липнут, говоря, что отдадут за тебя жизнь,
Но в конце концов всегда найдется тот, кто предаст.
Тот, кто завидует и желает того, что у тебя есть,
Живет, мечтая о дне, когда увидит тебя в беде.
Одиссея, улица, детка, это не то, чем кажется,
И враги начинают охотиться на тебя, когда куш растет (гоу).

И так живется в гетто,
Без страха смерти, что бы ни случилось.
Одна марионетка умирает, другая рождается,
Бесконечная история на улице.
И так живется в гетто,
Без страха смерти, что бы ни случилось.
Одна марионетка умирает, другая рождается,
Бесконечная история на улице.

Как на американских горках,
Сегодня ты здесь, завтра в гробу.
Я с тобой, брат, в горе и в радости.
Послушай мой совет, и хотя я знаю, что ты тертый калач,
Сегодня подставить может даже самый последний дурак.
Время летит, возможно, улица - твое единственное утешение,
Зная, что в любой момент свеча может погаснуть.
Помни о судьбе, в этом деле нет друзей,
И первым тебя предаст тот, кто всегда был рядом.
Через три дня я иду в район и вижу хаос,
Беготня, черт возьми, там был настоящий переполох.
Когда я подхожу к площади, я вижу полицейского и следователя,
И мозги моего друга размазаны по асфальту.
Какая сцена, и знаешь, что меня больше всего печалит,
Что ты ушел, а сегодня день рождения твоей дочки.
Но пока я жив, ей ничего не будет не хватать,
И клянусь, брат мой, я отомщу за твою смерть.

Optimus
И так живется в гетто,
Без страха смерти, что бы ни случилось.
Одна марионетка умирает, другая рождается,
Бесконечная история на улице.
И так живется в гетто,
Без страха смерти, что бы ни случилось.
Одна марионетка умирает, другая рождается,
Бесконечная история.

Это повторяющаяся цепь,
Грустная история без конца.
Король умер, да здравствует король,
И месть никогда не закончится.
Одна марионетка умирает,
Другая рождается.