Paroles et traduction El Chaval - Solo Amigos

Solo Amigos

Él, se llama Peter y ama a Mary desde joven
Con notitas en el cole y en San Valentín la flores
Siempre anónimo, su amor platónico
Su mejor hombro cuando sufre mal de amores
La primera que la enculó
No duró más de dos minutos en pie
Y los dos entre sudor y desvistes
A cuatro patas, tú gritas, yo grito, métela ya, despacio me matas
Esto sucedió jugando al twister
Peter es un tipo demasiado tímido
Con una mente sucia s
Nunca yo quise ser, su amigo siempre fiel
Tengo las de perder, siendo amigos
No encontré a otra mujer, que me haga enloquecer
Quiero algo más que ser, sólo amigos
Ella, destacaría en una constelación de estrellas
Siempre quiso brillar y formar parte de una de ellas
No era rubia del montón que cuenta con los dedos tres por dos
Ella sabía leer no como las de Gandía Shore, Mary
Tiene el don de la ocasión si todo va a peor
Se pone de rodillas aumenta el calor y el corazón
De Peter, que deja que trabaje como pueda
Mary no para hasta que pone dura, la rueda
Peter sin Mary es como Homero sin Duff
Como Bonnie sin clyde, como Thelma sin Louis,
Como Lenny sin Carl, como el coyote sin correcaminos
Nada peor que un te quiero, pero sólo como amigos
él, tiene un buen manejo con los dedos
Le hace gritar, sudar, enloquecerle sin ponerle frenos
A ella le gusta fuerte, no se priva de lugares
Siempre es un placer una batalla de pulgares
Mary es como la lámpara de Aladdín
Tiene todo lo que uno desea y que se puede pedir
Y puestos a pedir, él siempre la deseó
Desde que su mano tiene cita con su imaginación
Se vuelve loca, sube la temperatura, salta, suda,
Se quita la ropa, se muerde el labio, ¡se pone dura!
Chilla, grita, gime, se excita, se descontrola
Es un placer para Mary... jugar a la consola.
Nunca yo quise ser, su amigo siempre fiel
Tengo las de perder, siendo amigos
No encontré a otra mujer, que me haga enloquecer
Quiero algo más que ser, sólo amigos.
Nunca yo quise ser, su amigo siempre fiel
Tengo las de perder, siendo amigos
No encontré a otra mujer, que me haga enloquecer
Quiero algo más que ser, sólo amigos

Solo Amigos

I'm Peter, and I've loved Mary since we were young
With notes in school and Valentine's Day flowers
Always anonymous, my platonic love
Her best shoulder to cry on when she's heartbroken
The first one to take her virginity
It didn't last more than two minutes
And the two of us between sweat and undressing
On all fours, you scream, I scream, put it in now, slowly you're killing me
This happened while playing Twister
Peter is a very shy guy
With a dirty mind
I never wanted to be her faithful friend
I'm the one who loses by being just friends
I haven't found another woman who drives me crazy
I want to be more than just friends
She would stand out in a constellation of stars
She always wanted to shine and be a part of one
She wasn't a blonde bimbo who counts with her fingers like, three for two
She knew how to read, unlike the girls from Gandía Shore, Mary
She has the gift of the occasion if everything goes wrong
She gets on her knees and increases the heat and the heart
Of Peter, who lets her work as she can
Mary doesn't stop until she makes the wheel hard
Peter without Mary is like Homer without Duff
Like Bonnie without Clyde, like Thelma without Louis,
Like Lenny without Carl, like the coyote without the roadrunner
Nothing worse than an I love you, but only as friends
He's good with his fingers
He makes her scream, sweat, drive her crazy without putting on the brakes
She likes it hard, doesn't shy away from places
A thumb war is always a pleasure
Mary is like Aladdin's lamp
She has everything you could ever want or ask for
And since he always wanted her
Ever since his hand had an appointment with her imagination
She goes crazy, the temperature rises, she jumps, sweats,
She takes off her clothes, bites her lip, she gets hard!
She screams, yells, moans, gets excited, gets out of control
It's a pleasure for Mary... to play video games.
I never wanted to be her faithful friend
I'm the one who loses by being just friends
I haven't found another woman who drives me crazy
I want to be more than just friends.
I never wanted to be her faithful friend
I'm the one who loses by being just friends
I haven't found another woman who drives me crazy
I want to be more than just friends