El Chaval - Me Falta Tu Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Chaval - Me Falta Tu Amor




Me Falta Tu Amor
Мне не хватает твоей любви
El chaval.
El Chaval.
Con sentimiento? claro!
С чувством? Конечно!
Amarse es otra vez
Снова любить
Y veo la luz del sol radiante
И я вижу сияющий солнечный свет
Diciéndome que me levante
Говорящий мне вставать
A buscar tu amor
Искать твою любовь
Que me falta hoy
Которой мне не хватает сегодня
Que no lo tengo
Которой у меня нет
Olvida ese rencor
Забудь эту обиду
Que llevas en tu interior
Которую ты носишь внутри
Dañando así tu corazón
Раня этим свое сердце
Y no me digas ya
И не говори мне больше
Que no vuelves mas
Что ты не вернешься
Que no lo acepto...
Я этого не приму...
Otro dia paso
Прошел еще один день
Y mi mundo se me nublo
И мой мир померк
El sol que para mi es tu amor
Солнце, которое для меня - твоя любовь
No me alumbra ya
Больше не освещает меня
En la oscuridad
В темноте
Y me estoy perdiendo
И я теряюсь
Esta mañana
Этим утром
Me pregunto por ti la cama
Кровать спрашивает меня о тебе
También me dice tu almohada
Моя подушка тоже говорит мне
Que le pasa a tu chica que te abandono
Что случилось с твоей девушкой, которая тебя бросила?
Esta mañana me pregunto por ti la cama
Этим утром кровать спрашивает меня о тебе
También me dice la guitarra
И гитара тоже говорит мне
Que le copie las cuerdas a tu corazón
Чтобы я скопировал струны твоего сердца
Esta mañana lagrimas en mis ojos paran
Этим утром слезы в моих глазах застыли
También me dice tu almohada
Моя подушка тоже говорит мне
Que le pasa a tu chica
Что случилось с твоей девушкой
Que te abandono, esta mañana?
Которая тебя бросила этим утром?
Con sentimiento? claro!!
С чувством? Конечно!!
El Chaval...
El Chaval...
Woo.
Woo.
Sintiendo un gran temor
Чувствуя большой страх
De que tu no quieras volver
Что ты не захочешь вернуться
A lo que juramos ayer
К тому, что мы поклялись вчера
No dejarnos mas
Больше не расставаться
Pues regresa ya
Так что возвращайся скорее
Que me estoy muriendo
Я умираю
Olvida ese rencor
Забудь эту обиду
Que llevas en tu interior
Которую ты носишь внутри
Dañando hasta tu corazón
Раня даже свое сердце
Y no me digas mas
И не говори мне больше
Que no vuelves mas
Что ты не вернешься
Que me estoy muriendo
Я умираю
Esta mañana
Этим утром
Me pregunto por ti la cama
Кровать спрашивает меня о тебе
También me dice tu almohada
Моя подушка тоже говорит мне
Que le pasa a tu chica que te abandono?
Что случилось с твоей девушкой, которая тебя бросила?
Esta mañana me pregunto por ti la cama
Этим утром кровать спрашивает меня о тебе
También me dice la guitarra
И гитара тоже говорит мне
Que le toque las cuerdas a tu corazón
Чтобы я сыграл на струнах твоего сердца
Esta mañana
Этим утром
Me pregunto por ti la cama
Кровать спрашивает меня о тебе
También me dice tu almohada
Моя подушка тоже говорит мне
Que le pasa a tu chica que te abandono
Что случилось с твоей девушкой, которая тебя бросила?
ESTA MAÑANA!!
ЭТИМ УТРОМ!!
Vuelve mami, Vuelve.
Вернись, малышка, вернись.





Writer(s): Espinal Nunez Lina Dejesus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.