Te Puedes Quedar - El Chaval de la Bachata traduction en allemand

Te Puedes Quedar

Me harte de rogarte
Que no te marcharás, porque te quería
Pero tu pensaste
Que al verme sin ti, yo me moriría

Te puedes quedar
A donde tu estás, ya no me haces falta
Otro amor llego
Desde que te fuiste y me diste la espalda

Y logro llenar
El vació inmerso que dejo tu ausencia
Te ame de verdad
Pero con el tiempo todo se supera

Te pude olvidar
Aunque no te niego que dolió bastante
Te puedes quedar
Porque tu en mi vida no eres importante

Nunca imagine
Que existiría alguien que te superará
Ella es sin igual
Un amor real, el amor de mi alma
Ella es sin igual
Un amor real, el amor de mi alma

Después de aguantar
Tus humillaciones y tu fruta del cinismo
Me volví tan fuerte
Que el verte con otro ya me da lo mismo

Y logro llenar
El vació inmenso que dejo tu ausencia
Te ame de verdad
Pero con el tiempo todo se supera

Te pude olvidar
Aunque no te niego que dolió bastante
Te puedes quedar
Porque tu en mi vida no eres importante

Nunca imagine
Que existiría alguien que te superará
Ella es sin igual
Un amor real, el amor de mi alma
Ella es sin igual
Un amor real, el amor de mi alma

Du kannst bleiben

Ich hatte es satt, dich anzuflehen,
dass du nicht gehst, weil ich dich liebte.
Aber du dachtest,
dass ich ohne dich sterben würde.

Du kannst bleiben,
wo du bist, du fehlst mir nicht mehr.
Eine andere Liebe kam,
seit du gegangen bist und mir den Rücken gekehrt hast.

Und sie füllte
die riesige Leere, die deine Abwesenheit hinterließ.
Ich habe dich wirklich geliebt,
aber mit der Zeit überwindet man alles.

Ich konnte dich vergessen,
obwohl ich nicht leugne, dass es sehr wehgetan hat.
Du kannst bleiben,
denn du bist in meinem Leben nicht mehr wichtig.

Ich hätte nie gedacht,
dass es jemanden geben würde, der dich übertrifft.
Sie ist unvergleichlich,
eine echte Liebe, die Liebe meiner Seele.
Sie ist unvergleichlich,
eine echte Liebe, die Liebe meiner Seele.

Nachdem ich ertragen habe
deine Demütigungen und die Frucht deines Zynismus,
wurde ich so stark,
dass es mir jetzt egal ist, dich mit einem anderen zu sehen.

Und sie füllte
die riesige Leere, die deine Abwesenheit hinterließ.
Ich habe dich wirklich geliebt,
aber mit der Zeit überwindet man alles.

Ich konnte dich vergessen,
obwohl ich nicht leugne, dass es sehr wehgetan hat.
Du kannst bleiben,
denn du bist in meinem Leben nicht mehr wichtig.

Ich hätte nie gedacht,
dass es jemanden geben würde, der dich übertrifft.
Sie ist unvergleichlich,
eine echte Liebe, die Liebe meiner Seele.
Sie ist unvergleichlich,
eine echte Liebe, die Liebe meiner Seele.