Homenaje a Leon Dan - El Chaval traduction en russe

Homenaje a Leon Dan

Okkadai ravadam okkadai povadam naduma ee natakam vidhi leela
Venta ye bandhamu raktha sambandhamu thoduga raaduga thudi vela
Maranamanedi khayamani migilenu keerthi khayamani
Nee baruvu nee paruvu mosedi...

Aa naluguru... Aa naluguru...
Aa naluguru... Aa naluguru...

Rajani pedani manchani cheddani bhedhame yerugadi yamapasam
Kotla aishwrayamu katika daridryamu haddule cheripele maru bhumi
Mootala loni mooladhanam cheyyadu nedu sahagamanam
Mana venta kada kanta nadichedi...

Aa naluguru... Aa naluguru...

Aa naluguru... Aa naluguru...

Дань уважения Леону Дану

Приходить однажды, уходить однажды – вот она, игра судьбы,
Все эти узы, кровные связи – всего лишь миг в танце жизни.
Смерть неизбежна, богатство преходяще, лишь слава вечна.
Твоё рождение, твоя гордость, всё это останется...

Эти четверо... Эти четверо...
Эти четверо... Эти четверо...

Цари и пешки, сцена и занавес – всё это лишь декорации в этой игре,
Дворцы и богатства, бедность и нищета – всё это лишь разные стороны одной земли.
Настоящая любовь не покупается и не продаётся, она – дар,
И то, что происходит перед нами – это...

Эти четверо... Эти четверо...

Эти четверо... Эти четверо...