Paroles et traduction El Chaval - Me Dejaste Solo
Me Dejaste Solo
You Left Me Lonely
Volvio
El
Chaval
El
Chaval
is
back
Para
ti
mi
amor...
con
sentimiento
For
you
my
love...
with
feeling
Me
han
contado
que
andas
por
ahi,
muy
sola
y
triste
llorando
por
mi
I've
been
told
that
you're
out
there
somewhere,
all
alone
and
sad
crying
for
me
Que
te
lamentas
haberme
perdido,
que
como
yo
a
ti
nadie
te
ha
querido
y
que
no
puedes
echarme
al
olvido.
That
you
regret
having
lost
me,
that
no
one
has
ever
loved
you
like
I
did
and
that
you
can't
forget
me.
Porque
tu
sabes
que
todo
te
di,
mi
corazon,
mi
alma
y
todo
de
mi
Because
you
know
that
I
gave
you
everything,
my
heart,
my
soul
and
everything
else
Y
me
dejaste
solo
abandonado,
muy
solo
y
triste
y
desconsolado
And
you
left
me
alone
abandoned,
all
alone
and
sad
and
broken-hearted
Y
en
las
penumbras
solo
yo
me
embargo.
And
in
the
darkness
I
alone
am
drowning.
Y
no
te
voy
a
negar
que
vivo
amargado,
que
no
he
podido
olvidar
todo
lo
que
me
has
dado,
que
fui
feliz
contigo
a
mi
lado,
And
I
won't
deny
that
I'm
living
in
bitterness,
that
I
haven't
been
able
to
forget
all
that
you
gave
me,
that
I
was
happy
with
you
by
my
side,
Que
me
senti
un
hombre
superado,
es
una
pena
que
fui
traicionado.
That
I
felt
like
a
man
who
had
it
all,
it's
a
shame
that
I
was
betrayed.
Chaval...
amalio
Santos
oiga
eso
ahi
tambien
sentimiento...
es
su
chaval
El
Chaval...
amalio
Santos,
listen
to
that,
feeling...
it's
your
El
Chaval
Fuiste
en
mi
vida
toda
una
ilusion,
un
sueño
inmenso
sin
realizacion
You
were
the
greatest
illusion
of
my
life,
an
immense
dream
that
never
came
true
No
te
importo
a
ti
destruir
mi
vida,
soy
como
un
barco
que
va
a
la
deriva,
solo
y
perdido
me
encuentro
en
la
vida.
You
didn't
care
about
destroying
my
life,
I'm
like
a
ship
adrift,
all
alone
and
lost
in
life.
Porque
tu
sabes
que
todo
te
di,
mi
corazon,
mi
alma
y
todo
de
mi
Because
you
know
that
I
gave
you
everything,
my
heart,
my
soul
and
everything
else
Y
me
dejaste
solo
abandonado,
muy
solo
y
triste
y
desconsolado
And
you
left
me
alone
abandoned,
all
alone
and
sad
and
broken-hearted
Y
las
penumbras
solo
yo
me
embargo.
And
in
the
darkness
I
alone
am
drowning.
No
te
voy
a
negar
que
vivo
amargado,
que
no
he
podido
olvidar
todo
lo
que
me
has
dado,
que
fui
feliz
contigo
a
mi
lado,
I
won't
deny
that
I'm
living
in
bitterness,
that
I
haven't
been
able
to
forget
all
that
you
gave
me,
that
I
was
happy
with
you
by
my
side,
Que
me
senti
un
hombre
superado,
es
una
pena
que
fui
traicionado.
That
I
felt
like
a
man
who
had
it
all,
it's
a
shame
that
I
was
betrayed.
Ya
no
me
da
pena,
ya
vete
de
mi,
sigue
por
el
mundo
y
que
seas
feliz.
bis
I'm
over
it
now,
go
away,
go
out
into
the
world
and
be
happy.
bis
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Espinal Eric
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.