Paroles et traduction El Chaval - Ya No Creo en el Amor

Ya No Creo en el Amor

HUU... EL CHAVAL CON ESTE MAGO VAMOS A HACER UNA MAGIA
Hoy me he quedado solo sin amor
Ya nunca mas en la vida me vuelvo a enamorar
Tengo miedo de entregar de nuevo el corazon
Tengo miedo de que esto me vuelva a pasar.

Yo mas que a nada en el mundo a ella la ame
Le entrege mi vida entera pero fracase
De nada me valio ser bueno con esa mujer
Pero lo que mas me duele fue lo mucho que la ame
Y jugo con mi querer.

(Coro)
No ya no creo en el amor
Ya no volvere a querer
Ya no volvere a amar
Nunca mas.
No ya no creo en el amor
Ya no volvere a querer
Ya no volvere a amar
Nunca masssss.

EL CHAVAL CON SENTIMIENTO TU LO SAVES

Por eso es que me quiero quedarme solo y sin amor
Para que nunca con migo vuelvan a jugar
Por que siempre he de entregar entero el corazon
Creo que es mejor prevenir que luego lamentar
Si me vuelvo a enamorar.

Yo mas que a nada en el mundo a ella la ame
Le entrege mi vida entera pero fracase
De nada me valio ser bueno con esa mujer
Pero lo que mas me duele fue lo mucho que la ame
Y jugo con mi querer.

(Coro)
No ya no creo en el amor
Ya no volvere a querer
Ya no volvere a amar
Nunca mas.
No ya no creo en el amor
Ya no volvere a querer
Ya no volvere a amar
Nunca masssss.

Я больше не верю в любовь

ХУУ... ЭЛЬ ЧАВАЛЬ С ЭТИМ ВОЛШЕБНИКОМ МЫ СОТВОРИМ МАГИЮ
Сегодня я остался один, без любви
Больше никогда в жизни я не влюблюсь
Я боюсь снова отдать свое сердце
Я боюсь, что это снова случится со мной.

Я любил её больше всего на свете
Я отдал ей всю свою жизнь, но потерпел неудачу
Мне не помогло быть хорошим с этой женщиной
Но больше всего меня ранит то, как сильно я её любил
А она играла с моими чувствами.

(Припев)
Нет, я больше не верю в любовь
Я больше не буду любить
Я больше не буду влюбляться
Никогда больше.
Нет, я больше не верю в любовь
Я больше не буду любить
Я больше не буду влюбляться
Никогда больше.

ЭЛЬ ЧАВАЛЬ С ЧУВСТВОМ, ТЫ ЗНАЕШЬ

Поэтому я хочу остаться один и без любви
Чтобы со мной никогда больше не играли
Потому что я всегда отдаю всё своё сердце
Думаю, лучше перестраховаться, чем потом сожалеть
Если я снова влюблюсь.

Я любил её больше всего на свете
Я отдал ей всю свою жизнь, но потерпел неудачу
Мне не помогло быть хорошим с этой женщиной
Но больше всего меня ранит то, как сильно я её любил
А она играла с моими чувствами.

(Припев)
Нет, я больше не верю в любовь
Я больше не буду любить
Я больше не буду влюбляться
Никогда больше.
Нет, я больше не верю в любовь
Я больше не буду любить
Я больше не буду влюбляться
Никогда больше.