Paroles et traduction El Cheyo - Lo Que Fui y Lo Que Soy
Arrepentido
yo
no
estoy
I'm
not
remorseful
De
lo
que
fui
y
de
lo
que
soy
Of
what
I
was
and
what
I
am
Y
me
entra
mucho
sentimiento
pues
me
acuerdo
que
hace
un
tiempo
vivía
en
casa
de
cartón...
And
I'm
filled
with
emotion
because
I
remember
that
a
while
ago
I
lived
in
a
cardboard
house...
Allá
en
el
rancho
El
Amapal
Down
at
El
Amapal
ranch
Me
mataron
a
mi
papa
My
father
was
killed
Yo
solo
tenía
cuatro
años
y
sé
que
se
equivocaron
pero
el
dolor
sigue
igual...
I
was
only
four
years
old
and
I
know
they
were
wrong
but
the
pain
is
still
the
same...
Y
si
algo
le
agradezco
a
dios
And
if
there's
one
thing
I'm
grateful
to
God
for
Es
la
madre
que
a
mí
me
dio
It's
the
mother
who
gave
birth
to
me
De
sol
a
sol
le
trabajaba
y
aunque
éramos
siete
en
casa
comida
nunca
falto...
From
dawn
till
dusk
she
worked
and
although
there
were
seven
of
us
at
home
food
was
never
scarce...
Porque
la
vida
es
así
Because
life
is
like
that
Nos
arrebató
a
Germain
It
took
Germain
from
us
Tantas
preguntas
sin
respuestas
otro
golpe
y
como
duele
pero
hay
que
sobresalir...
So
many
questions
with
no
answers
another
blow
and
how
it
hurts
but
you
have
to
pick
yourself
up...
(Y
así
suena
El
Cheyo
plebes)
(And
that's
how
El
Cheyo
sounds,
guys)
Después
la
vida
me
cambio
Then
life
changed
for
me
Fue
un
amigo
el
que
me
llamo
It
was
a
friend
who
called
me
Que
andas
haciendo
allá
en
el
rancho
bríncate
pal
otro
lado
a
mejorar
tu
situación...
What
are
you
doing
out
on
that
ranch?
Come
on
over
to
the
other
side
to
improve
your
situation...
Y
no
me
quejo
me
iba
bien
And
I
can't
complain,
things
were
going
well
Hasta
que
un
día
la
regué
Until
one
day
I
messed
up
Y
lo
que
nunca
imaginaba
que
un
familiar
me
chingaran
ni
modo
yo
me
confié...
And
I
never
imagined
that
a
relative
would
do
me
wrong
oh
well,
I
was
naive...
Otra
vez
de
cero
empecé
I
started
over
from
scratch
Poco
a
poco
volví
a
crecer
Little
by
little
I
started
to
grow
again
Ya
bien
armado
el
changarrito
y
surtiendo
gabachitos
My
little
business
was
well-established
and
I
was
supplying
the
gringos
Fue
como
me
aliviane...
That's
how
I
got
my
break...
La
vida
ruina
se
acabo
The
hustle
life
is
over
Me
cuido
mi
carnal
y
dios
I
take
care
of
myself,
my
dude,
and
God
has
got
my
back
Ya
varias
bocas
he
callado
y
aquí
se
acaba
cantando
I've
already
silenced
a
few
mouths
and
here
it
ends,
singing
Lo
Que
Fui
Y
Lo
Que
Soy...
What
I
Was
and
What
I
Am...
Évaluez la traduction
1
Ando Tomando
2 La Ruleta de la Vida
3 Seguiremos en Lo Mismo
4 El R-S
5 El Recuerdo
6 Mi Vida
7 Mentirosa
8 Lo Que Fui y Lo Que Soy
9 Uso 5-7
10 Identidad Desconocida
11 El Enfiestado
12 El Tigrillo
13 El Jeca
14 Corrido de el Ángel
15 Coqueta
16 Consejos de Mafia
17 El Canguro Jack
18 Entiendeme
2 La Ruleta de la Vida
3 Seguiremos en Lo Mismo
4 El R-S
5 El Recuerdo
6 Mi Vida
7 Mentirosa
8 Lo Que Fui y Lo Que Soy
9 Uso 5-7
10 Identidad Desconocida
11 El Enfiestado
12 El Tigrillo
13 El Jeca
14 Corrido de el Ángel
15 Coqueta
16 Consejos de Mafia
17 El Canguro Jack
18 Entiendeme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.