Paroles et traduction El Chojin & Dúo Kie - GTA Madrid

GTA Madrid

Yeah, Duo Kie y Cho J.I.N.,
G.T.A. Madrid, hijos de puta aprended de esto
Como Tony Vercetti en Vice City
Voy a llegar alto empezando desde abajo y to me va a ir dabuty
Soy un mito, una leyenda como el Yeti
No se ríen de otro idiota, se ríen de ti
Vamos a ser los amos de toda esta ciudad hasta que sintamos
Que todos aguantan el aire hasta que pasamos
No me tocan los huevos ni Tony Montana, ¿estamos?
Yo cerraba tratos mientras tu veías Barrio Sésamo
Te ofrezco un préstamo interés más alto del mercado
Quien mueve yeyo en mi ciudad, pasa por el aro
Tengo una debilidad, solo me va lo caro
Un hacha en contabilidad, un disparo
Me codeo con alcaldes y banqueros
Le pago coches y putas a jueces, despisto a los maderos
Se que me asesinaran los míos, pero
Todos queréis el cielo y pa eso hay que morir primero
"Duo Kie" G.T.A. Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
"Eh Chojin, díselo tu" Créelo
"Madrid es el nombre del juego"
Hace años que no se como suena un despertador
Mi nombre es Carl Johnson, y por el Sol ... deben de ser las dos
Si te soy sincero estoy cansado de ser un puñetero, superhéroes de videojuegos
Encanta que mate a gente, que robe a gente
Que viole a gente y que ¿nunca es suficiente?
Cuadrado rosa, triangulo verde y ahí me tienes
En un coche robado huyendo de miles de agentes
Vivo vestido del color de mi banda
Me respaldan, la ciudad es mía, mira el mapa
Tengo casas, pavas, ropa cara que te cagas
Y un tatu que dice "soy mazo de malo" en la espalda
Me encanta la música clásica
En mi carro suenan Public Enemy, NWA, Gangstarr
Madrid salta si digo salta
Si me matas le doy a continuar y quemo mi casa
Así la gastan los ganstars con pasta
Que puedo permitir el lujo de comprar a la pasma
Soy el que a todos buscan, gritan:"CJ"
Yo digo:"no me chilléis porque soy duro" como cinco pesetas
Tengo estilo montando en jet o en bicicleta
Muack, me beso los bíceps, salgo sin camiseta
Abro la puerta y miro, Madrid espera
"Duo Kie" G.T.A. Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
"Eh Chojin, díselo tu" Créelo
"Madrid es el nombre del juego"
En Madrid las calles arden
La frase que mas oyes es "corre que ha llegado, es tarde"
Tal vez no estas preparado para esta lucha
Tu reza, ya nada te indica que Dios te escucha
Estas jugando a un puto juego tan complicado
Tantas putas cosas pueden salirse de lo planeado
Locus, Chojin, Nerviozzo, la partida ha comenzado
Algo tan sencillo como ... tirar los dados
Coño estas mirando aquí, no hay plan B
No hay plan C, ¿has perdido el tren o la fe?
Escucha, todos quieren ser el amo de esta ciudad
Corren por sus venas como una enfermedad
Entregan mercancías, las esconden de la policía
Si no les pagas romperán tus encías
Es fácil jugar a esto si estas dispuesto
Chico listo, pulsa Play, Madrid es esto
"Duo Kie" G.T.A. Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
"Eh Chojin, díselo tu" Créelo
"Madrid es el nombre del juego"
-Señor Vercetti, Señor Vercetti, ¿de que va este juego?
-Joder niñato, mira te lo voy a explicar, este juego
Consiste en coger un poco de mierda de aquí, llevarla hasta
Alli y en el transcurso llevarse con unos billetes
¿Entiendes?, ¿no te vale con esto? ¡joder! ¿quieres más?

GTA Мадрид

Да, Duo Kie и Cho J.I.N.,
G.T.A. Мадрид, сучки, учитесь у нас
Как Тони Версетти в Вайс-Сити
Добьюсь всего, начав с нуля, и всё у меня будет тип-топ
Я миф, легенда, как Йети
Не смеются над другими идиотами, смеются над тобой
Мы будем править этим городом, пока не почувствуем,
Что все задерживают дыхание, когда мы проходим мимо
Меня не достанет даже Тони Монтана, понятно?
Я заключал сделки, пока ты смотрела "Улицу Сезам"
Предлагаю тебе кредит под самые высокие проценты на рынке
Кто толкает дурь в моём городе, проходит через меня
У меня есть слабость, люблю только дорогое
Топор в бухгалтерии, один выстрел
Я общаюсь с мэрами и банкирами
Оплачиваю машины и шлюх судьям, сбиваю с толку копов
Знаю, что меня убьют свои же, но
Все хотят на небеса, а для этого сначала нужно умереть
"Duo Kie" G.T.A. Мадрид
Город наш, мы дойдем до конца
"Эй, Chojin, скажи ей" Поверь,
"Мадрид - название игры"
Годами не знаю, как звучит будильник
Меня зовут Карл Джонсон, и судя по солнцу... должно быть, около двух
Если честно, устал быть чертовым супергероем видеоигр
Им нравится, что я убиваю людей, граблю людей,
Насилую людей, и им всё мало?
Розовый квадрат, зеленый треугольник, и вот я здесь
В угнанной тачке, удираю от тысяч копов
Живу, одетый в цвета моей банды
Меня поддерживают, город мой, глянь на карту
У меня дома, телки, дорогая одежда, обзавидуешься
И татуха на спине: "Я охрененно крутой"
Обожаю классическую музыку
В моей тачке играет Public Enemy, NWA, Gangstarr
Мадрид прыгает, если я скажу прыгать
Если меня убьешь, нажму "продолжить" и сожгу свой дом
Так живут гангстеры с баблом,
Которые могут позволить себе купить ментов
Меня все ищут, кричат: "CJ"
А я говорю: "Не орите, я крутой", как пятак
У меня есть стиль, катаюсь на реактивном самолете или на велике
Чмок, целую бицепсы, выхожу без футболки
Открываю дверь и смотрю, Мадрид ждет
"Duo Kie" G.T.A. Мадрид
Город наш, мы дойдем до конца
"Эй, Chojin, скажи ей" Поверь,
"Мадрид - название игры"
В Мадриде улицы горят
Чаще всего слышишь: "Беги, он уже здесь, поздно"
Может, ты не готова к этой борьбе
Молись, ничто не указывает на то, что Бог тебя слышит
Ты играешь в чертовски сложную игру
Так много всего может пойти не по плану
Locus, Chojin, Nerviozzo, игра началась
Что-то простое, как... бросок костей
Блин, чего ты смотришь сюда, плана Б нет
Нет и плана C, ты опоздала на поезд или потеряла веру?
Слушай, все хотят быть хозяевами этого города
Это течет в их венах, как болезнь
Доставляют товар, прячут его от полиции
Если не заплатишь, тебе выбьют зубы
В это легко играть, если ты готова
Умница, нажми Play, Мадрид - это вот это
"Duo Kie" G.T.A. Мадрид
Город наш, мы дойдем до конца
"Эй, Chojin, скажи ей" Поверь,
"Мадрид - название игры"
- Мистер Версетти, мистер Версетти, в чем смысл этой игры?
- Черт, малявка, слушай, объясню тебе, эта игра
Заключается в том, чтобы взять немного дерьма отсюда, отнести его туда
И по пути срубить немного бабла
Понимаешь? Тебе этого мало? Черт! Хочешь еще?