Libre - El Chojin feat. Donpa & la Orquesta de Cámara Clave 1 traduction en allemand

Libre

Hoy me gustaria pararme en un momento
Sentarme en un banco y disfrutar de un litro
Y al frio pensar en qien soy y de donde vengo
Muy lejos y aun no se como
Pero a donde e llegado
No qiero cambiar este mundo
Pero si espero poder mejorarlo
Ya no temo la vida y el miedo a desaparecido
Y aora soy libre
(Chojin)
Libre suena bien verdad poder ser libre para ablar
A ser libre para pensar sentirse libre vale aun mas qe la propia libertad
As cuentas cuantas veces dijiste cosas creyendo qe no eras libre cuando en realidad si lo eras
Yo tengo claro qe
(Dompa)
Me levanto cada dia para irme muriendo ago bien pasa el tiempo y
Yo no me muevo uhohohooo
Pero soy libre uhooooooooo eyehheheeeee
Pensar en porqe abeis nacido no es de locos no creo qe sea para perder el tiempo
Menos aun siendo fragil y escaso
Y por lo tanto algo muy muy valioso
No qiero cambiar este mundo noo no no no
Pero si espero poder mejorarlo uhoo uho
Ya soy fuerte y no pienso detenerme ante absolutamente nadie
Libreee
Libre como cantos en el aire
Libreeee
Libree a pesar de ser humano
Me levanto cada dia para irme muriendo ago bien pasa el tiempo y yo no me muevoooooooo
(Coro)
Sobrevivire
(Dompa)
A pesar de qe juegue sucio
(Coro)
Sobrevivire
(Dompa)
Con o sin papeles o permisos
(Coro)
Seguire cantando
(Coro y dompa)
Aun despues de muertooooooo
Llibreee
(Dompa)
Hoy me siento
Hoy me siento libreeeeeee
Libre a pesaaar de ser humano
(Chojin)
Libre con lo sencillo qe es la palabra qe complicado es muchas
Veces asimilarla y entender qe no ay nada
Nada qe no se pueda aser cuando se ponen ganas
Yo soy el escogil qe escapa de esta carcel de palabras
Las sencaciones son trampas
Trampas ideadas para poner a prueba nuestra capacidad para poder
Expresarlas
Pero yo
Yo soy libre
Soy libre porqe puedo sentirme dueño de cada palabra qe
Mi cabeza esribe
Soy libre porqe nadie me dirige porqe yo soy qien decide
Qiza no se eqibocarme o acertar pero si qe opcion tomar cuando
El camino se divide
Yo soy libre y soy fuerte y soy orgulloso y puedo decirte qe
No abra una sola piedra qe evite qe arribe a la meta qe este
Hombre persigue qe
Es sentirme feliz por las cosas qe ize y no arrepentirme de
Las qe no ize
Porqe eso eso para mi es ser libre
(Coro)
Liibre
(Dompa)
Como cantos en el aire
Libreee
A pesaaaar
(Coro)
Libreee

Frei

Heute möchte ich einen Moment innehalten
Mich auf eine Bank setzen und einen Liter genießen
Und in der Kälte darüber nachdenken, wer ich bin und woher ich komme
Sehr weit und ich weiß noch nicht wie
Aber wohin ich gekommen bin
Ich will diese Welt nicht ändern
Aber ich hoffe, sie verbessern zu können
Ich fürchte das Leben nicht mehr und die Angst ist verschwunden
Und jetzt bin ich frei
(Chojin)
Frei klingt gut, nicht wahr, frei sein zu sprechen
Frei zum Denken, sich frei zu fühlen, ist mehr wert als die Freiheit selbst
Hast du gezählt, wie oft du Dinge sagtest und dachtest, du wärst nicht frei, dabei warst du es
Mir ist klar, dass
(Dompa)
Ich stehe jeden Tag auf, um zu sterben, ich tue Gutes, Zeit vergeht und
Ich bewege mich nicht uhohohooo
Aber ich bin frei uhooooooooo eyehheheeeee
Darüber nachzudenken, warum ihr geboren seid, ist nicht verrückt, ich glaube nicht, dass es Zeitverschwendung ist
Erst recht weil es zerbrechlich und knapp ist
Und deshalb sehr wertvoll
Ich will diese Welt nicht ändern nein nein nein nein
Aber ich hoffe, sie verbessern zu können uhoo uho
Ich bin jetzt stark und werde mich vor niemandem aufhalten lassen
Frei
Frei wie Gesänge in der Luft
Frei
Frei, obwohl ich ein Mensch bin
Ich stehe jeden Tag auf, um zu sterben, ich tue Gutes, Zeit vergeht und ich bewege mich nicht ooooo
(Chor)
Ich werde überleben
(Dompa)
Auch wenn man falsch spielt
(Chor)
Ich werde überleben
(Dompa)
Mit oder ohne Papiere oder Erlaubnis
(Chor)
Ich werde weiter singen
(Chor und Dompa)
Sogar nach dem Tod ooooo
Frei
(Dompa)
Heute fühle ich mich
Heute fühle ich mich frei
Frei, obwohl ich ein Mensch bin
(Chojin)
Frei mit der Einfachheit des Wortes, aber so kompliziert ist es oftmals
Es zu verarbeiten und zu verstehen, dass es nichts
Nichts gibt, was man nicht tun kann, wenn man will
Ich bin der Auserwählte, der aus diesem Wortgefängnis entkommt
Empfindungen sind Fallen
Fallen entworfen, um unsere Fähigkeit zu testen, damit
Wir sie ausdrücken können
Aber ich
Ich bin frei
Ich bin frei, weil ich mich als Herr jedes Wortes fühlen kann, das
Mein Kopf schreibt
Ich bin frei, weil niemand mich lenkt, weil ich entscheide
Ich weiß vielleicht nicht, ob ich falschliege oder recht habe, aber weiß welche Wahl zu treffen, wenn
Der Weg sich teilt
Ich bin frei und stark und stolz und kann dir sagen, dass
Es keinen einzigen Stein geben wird, der mich daran hindert, mein Ziel zu erreichen
Dieser Mensch verfolgt, der
Daraus besteht, mich über das zu freuen, was ich tat, und nichts zu bereuen über
Das, was ich nicht tat
Denn das, das ist für mich Freiheit
(Chor)
Frei
(Dompa)
Wie Gesänge in der Luft
Frei
Obwohl
(Chor)
Frei