Paroles et traduction El Chojin - Lo Que Quieras
What
you
want?
Что
ты
хочешь?
Baby,
I
got,
Детка,
я
получил,
What
you
need?
Что
тебе
нужно?
You
know
I
got
it
(x2)
You
know
I
got
it
(x2)
Lo
que
quieras
baby
lo
tengo,
Все,
что
ты
хочешь,
детка,
у
меня
есть
это.,
Si
buscas
algo
que
no
exista,
no
problemo,
te
lo
invento,
Если
вы
ищете
что-то,
чего
не
существует,
я
не
проблема,
я
придумываю
это
для
вас,
Acérquense
al
animal
más
exótico
en
este
zoológico,
Подойдите
к
самому
экзотическому
животному
в
этом
зоопарке,
Y
vean
lo
que
puede
hacer
con
un
micrófono,
И
посмотрите,
что
вы
можете
сделать
с
микрофоном,
Mil
camisas
remetidas
buscando
discípulos,
Тысяча
рубашек
в
поисках
учеников,
Querían
convertir
el
Hip
Hop
en
prostíbulo,
Они
хотели
превратить
хип-хоп
в
бордель,
Me
puse
el
traje
de
zarza
ardiente
y
subí
a
un
montículo,
Я
надел
костюм
из
горящего
ежевики
и
поднялся
на
насыпь.,
Por
una
vez
cambié
los
versos
por
versículos,
На
этот
раз
я
поменял
стихи
на
стихи.,
Desde
allí
rimé
mis
textos
a
mi
público,
Оттуда
я
рифмовал
свои
тексты
своей
аудитории,
Apocalipsis
según
San
Chojin
creo
que
fue
el
título,
Апокалипсис
по
словам
святого
Чоджина,
я
думаю,
что
это
было
название,
Vendrá
algún
bíblico
cruel
y
de
aliento
pútrido
Придет
какой-нибудь
жестокий
и
гнилой
библейский
Se
disfrazó
de
hombre
en
grandes
sellos
discográficos,
Он
переоделся
как
человек
на
крупных
звукозаписывающих
лейблах,
La
marca
del
demonio
ya
no
será
un
número,
Знак
демона
больше
не
будет
номером,
Será
el
sello
de
algún
gigante
farmacéutico,
Это
будет
печать
какого-то
фармацевтического
гиганта,
Que
por
un
mísero
beneficio
económico
Что
за
ничтожную
экономическую
выгоду
Permiten
que
muera
África
habiendo
un
antídoto,
Они
позволяют
Африке
умереть,
имея
противоядие,
Si
no
estás
de
acuerdo
conmigo
ven
y
dímelo,
Если
ты
не
согласен
со
мной,
приходи
и
скажи
мне.,
Pero
no
me
lo
rimes
por
favor
que
eres
arrítmico,
Но
не
рифмуй
меня,
пожалуйста,
что
ты
аритмичен.,
Te
acuso
de
tener
un
estilo
feo
y
rígido,
Я
обвиняю
вас
в
уродливом
и
жестком
стиле,
Además
no
dices
nada
y
vas
de
místico
te
digo
yo
Кроме
того,
ты
ничего
не
говоришь,
и
ты
идешь
от
мистики,
я
говорю
тебе.
(What,
what
you
want?)
(What,
what
you
want?)
¡Lo
que
quieras!
Все,
что
хочешь!
(Baby,
I
got)
(Детка,
я
получил)
Yo
lo
tengo,
sabes?!
¿cómo?
У
меня
есть
это,
вы
знаете?!
как?
(What
you
need?)
(What
you
need?)
¡Lo
que
necesites!
Все,
что
тебе
нужно!
(You
know
I
got
it)
(You
know
I
got
it)
(What
you
want?)
(What
you
want?)
Lo
que
quieras,
baby
Все,
что
ты
хочешь,
детка.
(Baby,
I
got,)
(Детка,
я
получил,)
Yo
lo
tengo,
sabes?!
¿cómo?
У
меня
есть
это,
вы
знаете?!
как?
(What,
what
you
need?)
(What,
what
you
need?)
¡Lo
que
necesites!
Все,
что
тебе
нужно!
(You
know
I
got
it)
(You
know
I
got
it)
Como
dice
el
refrán-T:
Как
говорится-Т:
Soy
pacífico,
no
pacifista,
Я
мирный,
а
не
пацифист,
Cojo
un
palo
y
golpeo
a
racistas,
Я
беру
палку
и
избиваю
расистов.,
Soy
yo,
cultivo
mi
lado
artístico,
sabes?,
Это
я,
я
выращиваю
свою
художественную
сторону,
понимаешь?,
(Este
MC,
es
Chojin,
men)
(Это
MC,
это
Chojin,
men)
Un
par
de
temas
mensuales
como
mínimo,
По
крайней
мере,
несколько
ежемесячных
тем,
Sostienen
mi
cordura
y
ponen
en
forma
mi
espíritu,
Они
поддерживают
мое
здравомыслие
и
приводят
мой
дух
в
форму,
Estoy
dispuesto
a
convertirme
en
todo
un
símbolo,
Я
готов
стать
целым
символом.,
Pero
no
valgo
suficiente
para
ser
tu
ídolo,
Но
я
недостаточно
стою,
чтобы
быть
твоим
кумиром.,
Mi
estímulo
no
son
buenos
artículos
de
críticos,
Мое
поощрение
- это
не
хорошие
статьи
критиков,
Sino
el
sincero
ánimo
de
un
escuchante
anónimo,
Но
искреннее
настроение
анонимного
слушателя,
Que
busca
darme
amor
más
que
un
autógrafo,
Который
хочет
дать
мне
любовь
больше,
чем
автограф,
Regalándome
su
apretón
de
manos
más
cálido,
Дарит
мне
свое
теплое
рукопожатие.,
Es
mágico
tener
amigos
hasta
en
Méjico,
Это
волшебство
иметь
друзей
даже
в
Мексике,
Saber
que
mis
rimas
han
cruzado
el
Atlántico,
Зная,
что
мои
рифмы
пересекли
Атлантику,,
Sólo
soy
un
romántico
que
escribe
vocablos
en
párrafos
Я
просто
романтик,
который
пишет
слова
в
абзацах.
Con
la
intención
de
serle
útil
al
prójimo,
С
намерением
быть
полезным
ближнему,
Quizás
sea
el
próximo
fenómeno
mediático,
Возможно,
это
следующий
медиа-феномен,
Pero
sé
que
la
fama
se
esfuma
rápido,
Но
я
знаю,
что
слава
быстро
исчезает.,
Por
eso
lo
que
buscas
yo
lo
tengo,
Вот
почему
то,
что
ты
ищешь,
у
меня
есть.,
Soy
el
MC
prolífico
del
mensaje
polémico
Я
плодовитый
MC
спорного
сообщения
(What,
what
you
want?)
(What,
what
you
want?)
¡Lo
que
quieras!
Все,
что
хочешь!
(Ba-baby,
I
got)
(Ба-бэби,
я
получил)
Yo
lo
tengo,
sabes?!
¿cómo?
У
меня
есть
это,
вы
знаете?!
как?
(What,
what
you
need?)
(What,
what
you
need?)
¡Lo
que
necesites!
Все,
что
тебе
нужно!
(You
know
I
got
it)
(You
know
I
got
it)
Aha,
eso
es,
venga,
Ага,
вот
так,
давай.,
(What
you
want?)
(What
you
want?)
Lo
que
quieras,
Все,
что
вы
хотите,
(Baby,
I
got)
(Детка,
я
получил)
Yo
lo
tengo,
sabes?!
У
меня
есть
это,
вы
знаете?!
(What,
what
you
need?)
(What,
what
you
need?)
¡Lo
que
necesites!
Все,
что
тебе
нужно!
(You,
you
know
I
got
it)
(You,
you
know
I
got
it)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aitor Millan Fernandez, Domingo Antonio Edjang Moreno
Album
8jin
date de sortie
01-03-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.