Paroles et traduction El Chojin - P.D

P.D

Saben de que me he dado cuenta?
Mientras mas seria se pone esta mierda
Mas disfruto con ella
No tengo miedo de hablar claro
La mayoria de los rappers son unos vagos
Siguen jugando, hablan del juego del rap
Sin alcanzar a dislumbrar la seriedad que hay detras
Tienen talendo, bueno, es cierto
Pero nada mas
Cuantos aguantan los retos sin dar marcha atras?
Los años siguen pasando...
Y sigo siendo el mas flipado del barrio
El chojin, preguntadlo
Toda la vida manteniendolo real
Miles de discos, de raps, de tags, de scratchs, de jams
Fiel al movimiento,
Quereis saber mi secreto?
Es porque yo me lo creo
El hip hop lo es todo
El sol, la luna, el agua, el oxigeno,
Yo mismo, vosotros
Competicion?
Con esta mente no creo que ninguno sea mejor que yo
Ya no, tengo el flow y todo eso...
Quiero hacerlo bien
Y tengo el don de hacerlo como quiero
Mi biblia es la calle, sus voces
Y cualquier frase que rime, lo se
Puedo escribir sobre lo que sea y no me da vergüenza
Mostrar mi reverencia a quien se lo merezca
2009 es el año
Y el rap en castellano parece claro
Que ya ha madurado
Normalmente en los outros os suelo dar las gracias
Por continuar al otro lado
Pero esta vez el chojin es mas osado
En vez de daros gracias
Os va a ofrecer un trato,
Si seguis ahi como habeis estado
Yo seguire aqui y prometo no defraudaros
Probando estilos, representandoos
Mezclando nuevas cosas con mi cazo magico
Dandolo todo, porque adoro mi trabajo
Espero que os mole este disco
Vale? hablamos
Mi turno
El nivel sube
995
Solo para adultos
995 2
Cuando hay obstaculos
Jamas intentes negarlo
8jin
Striptease
Cosas que pasan, que no pasan, y que deberian pasar
2009
Soy yo, soy yo...

P.D

You know what I've realized?
The more serious this shit gets
The more I enjoy it
I'm not afraid to speak my mind
Most rappers are lazy
They keep playing, talking about the rap game
Without seeing the seriousness behind it
They have talent, well, it's true
But nothing else
How many can handle the challenges without backing down?
The years keep passing...
And I'm still the most arrogant in the neighborhood
El Chojin, ask around
Keeping it real all my life
Thousands of records, raps, tags, scratches, jams
True to the movement,
You want to know my secret?
It's because I believe it
Hip hop is everything
The sun, the moon, the water, the oxygen,
Myself, you
Competition?
With this mind, I don't think anyone is better than me
Not anymore, I have the flow and all that...
I want to do it right
And I have the gift to do it the way I want
My bible is the street, its voices
And any phrase that rhymes, I know it
I can write about anything and I'm not ashamed
To show my reverence to whomever deserves it
2009 is the year
And Spanish rap seems clear
That it has matured
Normally in the outros I thank you
For continuing on the other side
But this time El Chojin is bolder
Instead of thanking you
I'm going to offer you a deal,
If you stay there like you have been
I will stay here and promise not to let you down
Trying new styles, representing you
Mixing new things with my magic pot
Giving it my all, because I love my job
I hope you like this album
Okay? let's talk
My turn
The level rises
995
Adults only
995 2
When there are obstacles
Never try to deny it
8jin
Striptease
Things that happen, that don't happen, and that should happen
2009
It's me, it's me...