Paroles et traduction El Chojin - Para Mis 5000

Para Mis 5000

No soy especial, nunca me he creído excepcional,
Aunque esto sí lo es, lo que hago,
Ya sabes como va, ¿no?
Vuelvo a hacerlo, rap serio en tu estéreo
Es El Chojin, es música con criterio
Ahora me toca a mí, espero que estéis preparados
Llevo afilando el boli dos años
Coles, instis, unis, plazas,
Teatros, cines, cafés, playas
Lo hice en cualquier superficie,
A los que criticaban el Hip Hop se lo puse difícil, yo!
Siente la fuerza de mi nueva propuesta
En donde una mesa Vestax me hace las veces de orquesta
No sé cómo con un disco hacerme de oro
Pero de satisfacción como artista lo sé todo
Hemos vencido a la industria
Dijimos verdades y mira
Parece que las verdades gustan
Es hacer las cosas de otra forma
Ser Hip Hop y trabajar en tu hobbie
Adicto al boli en vez de al móvil
Mi rap se eleva y crea tanta controversia como un ovni
¿Quieren guerra? Vengan por ella
Pero advierto mía será la victoria, como Beckham
C-H-O-J-I-N
Para hablar mierda discútalo pon mi pene
Que sólo vine a darles más del Chojin
Traje paz, amor y rap para mis 5000
El Hip Hop es (nuestro)
El Hip Hop es (nuestro)
Soy feliz (soy feliz)
Soy feliz por tener a mis 5000 (x2)
Soy un luchador, soy un MC
Eso es lo que S-O-Y
A otros les mueve sólo el money
Es perfecto pero no a mí
Mi propósito cuando cojo un micrófono
Es llenar tu depósito de un sentimiento lógico
Para millones aún soy el perfecto anónimo
Por eso una voz desde el cielo hoy me grita: ¡síguelo!
Me vas a hacer un favor
Te vas a preparar estudiando para hacer un movimiento mejor
Deja el rap para los rappers
Y contribuye dándonos al Hip Hop profesionales
No, no vendo,
Por eso los medios ni se hacen eco ni vienen a mis conciertos
Pero pregunten a los cientos que estuvieron
¿Quién les hizo gritar ¡Hip hop! Y salir contentos?
No represento a ningún barrio
Represento a aquel que se sienta representado
Si disfrutas de lo que hago me siento pagado, sí
Esto es el Chojin, rimando para sus 5000
El Hip Hop es (nuestro)
El Hip Hop es (nuestro)
Soy feliz (soy feliz)
Soy feliz por tener a mis 5000 (x2)
En Canarias es (nuestro)
En Sevilla es (nuestro)
En Málaga es (nuestro)
En Santiago es (nuestro)
En Donosti es (nuestro)
En Torrejón es (nuestro)
En Madrid es (nuestro)
En Barna es (nuestro)
En Méjico es (nuestro)
En Chile es (nuestro)
En Colombia es (nuestro)
En Guinea es (nuestro)
En Granada, Zaragoza, Valencia, Bilbao, Alicante, Mallorca, Burgos, Valladolid, Vigo, Murcia, Girona, Mérida, Toledo, Ciudad Real, Córdoba, Jaén, Badajoz, León, Vigo, Huelva, Luego, Vitoria, Tarragona

For My 5000

I'm not special, never thought I was exceptional,
Though this is, what I do,
You know how it goes, right?
I do it again, serious rap in your stereo
It's El Chojin, it's music with criteria
Now it's my turn, I hope you're ready
I've been sharpening my pen for two years
Schools, institutes, universities, squares,
Theatres, cinemas, cafes, beaches
I did it on any surface,
Those who criticized Hip Hop, I made it difficult for them, yo!
Feel the strength of my new proposal
Where a Vestax mixer acts as my orchestra
I don't know how to turn gold with a record
But as an artist, I know everything about satisfaction
We have conquered the industry
We told truths and look
It seems that truths are liked
It's about doing things differently
Being Hip Hop and working on your hobby
Addicted to the pen instead of the mobile
My rap rises and creates as much controversy as a UFO
Do you want war? Come and get it
But I warn you, victory will be mine, like Beckham
C-H-O-J-I-N
To talk shit discuss it, put my penis on
I only came to give you more of El Chojin
I brought peace, love and rap for my 5000
Hip Hop is (ours)
Hip Hop is (ours)
I'm happy (I'm happy)
I'm happy to have my 5000 (x2)
I'm a fighter, I'm an MC
That's what I A-M
Others are only moved by money
It's perfect but not for me
My purpose when I pick up a microphone
Is to fill your tank with a logical feeling
For millions I'm still the perfect anonymous
That's why a voice from the sky shouts at me today: follow it!
You're gonna do me a favor
You're gonna prepare yourself by studying to make a better move
Leave rap for rappers
And contribute by giving us Hip Hop professionals
No, I don't sell,
That's why the media neither echo nor come to my concerts
But ask the hundreds who were there
Who made them shout Hip hop! And leave happy?
I don't represent any neighborhood
I represent anyone who feels represented
If you enjoy what I do, I feel paid, yes
This is El Chojin, rhyming for his 5000
Hip Hop is (ours)
Hip Hop is (ours)
I'm happy (I'm happy)
I'm happy to have my 5000 (x2)
In the Canary Islands it's (ours)
In Seville it's (ours)
In Malaga it's (ours)
In Santiago it's (ours)
In Donosti it's (ours)
In Torrejón it's (ours)
In Madrid it's (ours)
In Barna it's (ours)
In Mexico it's (ours)
In Chile it's (ours)
In Colombia it's (ours)
In Guinea it's (ours)
In Granada, Zaragoza, Valencia, Bilbao, Alicante, Mallorca, Burgos, Valladolid, Vigo, Murcia, Girona, Mérida, Toledo, Ciudad Real, Córdoba, Jaén, Badajoz, León, Vigo, Huelva, Luego, Vitoria, Tarragona