Если я делаю шаг, меня спрашивают, почему я двигаюсь.
Sí doy dos pasos dicen que me he salido del tiesto.
Если я делаю два шага, говорят, что я вышел за рамки.
Si doy tres pasos alguno me siente lejos,
Если я делаю три шага, кто-то чувствует себя от меня далеко,
Pero cuando doy el cuarto derrepente, ¿soy un genio?
Но когда я делаю четвёртый, внезапно я гений?
Sí no se mueven ni avanzan ni tienen premio.
Если они не двигаются, не продвигаются, у них нет награды.
Un artista no vale si tiene miedo.
Артист ничего не стоит, если он боится.
Ponen barreras pero el límite es el cielo.
Они ставят барьеры, но предел
— это небо.
Ellos gruñen, yo me expreso.
Они рычат, я выражаю себя.
¡Síí.!
Да!
Cogí el micrófono de nuevo y.
Я снова взял микрофон и…
Volví a vestir el bic y a darle sentimiento,
Снова надел ручку и вложил в неё чувства, скажи!
¡dí!
Скажи!
¿Dónde está el rapper que va a ponerse delante a retarme? si saben que no pueden parar el viento,
Где рэпер, который встанет передо мной и бросит мне вызов? Они знают, что не могут остановить ветер,
¡ví!
Видишь!
Hordas de orcos queriendo lo que yo tengo, gusanos, insectos, y humanos en foros adeptos,
Орды орков хотят то, что у меня есть, черви, насекомые и люди на форумах-адепты,
¡ní!
Вини!
Tienen motivos ni argumentos que esgrimir contra mí,
У них нет ни причин, ни аргументов, чтобы выставить против меня,
¡ní! contra nada que yo les dí,"cada".
Ничего! Против ничего, что я им дал, "каждый".
Cada vez que escribo en un papel que supe hacer lo que se hacer en el escenario en los directos.
Каждый раз, когда я пишу на бумаге, я знал, что смогу сделать то, что делаю на сцене на концертах.
Les demuestro porque tengo el respeto, el cartel, cliché, y el puesto que merezco,
Я показываю им, почему у меня есть уважение, афиша, клише и место, которое я заслуживаю,
¿Porqué no puedo ser modesto? si, soy honesto y, objetivamente ¡soy bueno!
Почему я не могу быть скромным? Да, я честен и, объективно, я хорош!
Que vengan a mi a decir que otro Mc representa mejor que el Chojin o muestra más amor por esto.
Пусть придут ко мне и скажут, что другой MC представляет лучше, чем Чожин, или проявляет больше любви к этому.
Quedesen quietos y atentos, sean testigos de los hechos que el Cho, ha hecho por el movimiento nuestro.
Оставайтесь спокойными и внимательными, будьте свидетелями того, что Чо сделал для нашего движения.
Yo no me adapto a los tiempos, yo marco tendencia, a diferencia, de mi competencia.
Я не подстраиваюсь под время, я задаю тренды, в отличие от моих конкурентов.
(Estribillo)
(Припев)
No se trata de ponerme cool, ni gritar que tú, olvides lo que hiciste antes, porque yo se que pertenezco a un club, en donde hay más un grupo de rap interesante,
Дело не в том, чтобы быть крутым или кричать, чтобы ты забыла то, что делала раньше, потому что я знаю, что принадлежу к клубу, где есть больше одной интересной рэп-группы,
Ni me limito, ni, me vendo ni comento a los que quieren que no nos escuche nadie,
Я не ограничиваю себя, не продаюсь и не комментирую тех, кто хочет, чтобы нас никто не слушал,
Porque un rapper es todo menos cobarde, cuando vale lo que hace es coger un micro y mostrarse.
Потому что рэпер
— это всё, кроме труса, когда он ценит то, что делает, он берёт микрофон и показывает себя.
Síi, os aseguro que es interesante, sentarse a ver como cualquiera imparte clases, que todos saben, que todos tienen la clase, todos vienen del futuro, por eso no los entiende nadie.
Да, уверяю тебя, это интересно, сидеть и смотреть, как кто угодно преподает уроки, которые все знают, у всех есть класс, все пришли из будущего, поэтому их никто не понимает.
Echarle la culpa al público es lo fácil, nadie acepta que es malo porque soñar es gratis, todos tienen colegas, novias o compis de clase que confunden que él era alguien con engañarle.
Сваливать вину на публику
— это легко, никто не признает, что он плох, потому что мечтать не вредно, у всех есть друзья, подруги или одноклассники, которые путают то, что он был кем-то, с тем, что его обманывают.
Rap es calle, pero calle sólo, no vale, se necesitan. (...)
Рэп
— это улица, но только улицы недостаточно, нужны… (...)
¿Vale?
Понятно?
Yo se que todo esta inventado y que no puedes hacer ningún flow que no se haya hecho el Cho antes, pero al menos intenta llamar la atención y no asomarte al montón de esos que van de originales.
Я знаю, что всё уже придумано, и ты не можешь сделать никакого флоу, который Чо не сделал раньше, но хотя бы попытайся привлечь внимание, а не присоединяйся к куче тех, кто мнит себя оригинальными.
(Estribillo)
(Припев)
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.