El Chojin - Re Intro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Chojin - Re Intro




Re Intro
Re Intro
(Verso 1: El Chojin)
(Verse 1: El Chojin)
Ey, recobro el espíritu de esto,
Yo, I recover the spirit of this,
Sin olvidarme de la forma me centro en el texto,
Without forgetting the way, I focus on the text,
Hoy vuelvo a coger un micro del cuello de nuevo,
Today I grab a microphone by the neck again,
Para llenarlo de saliva a la vez que os cuento,
To fill it with saliva while I tell you my stories,
Mis historias, esta vez busco nota rap serio,
This time I'm looking for serious rap,
Te dejo en tu compact sin bromas,
I leave you in your CD without jokes,
Hoy te doy un LP de rap,
Today I give you a rap LP,
Bases gordas para rimas gordas,
Fat beats for fat rhymes,
Anticomercial, boli en mi mano,
Anti-commercial, pen in my hand,
Poesía de lo cotidiano,
Poetry of the everyday,
Si no te gusta lo que hago no te gustará este album,
If you don't like what I do, you won't like this album,
Sabes eh tú, que estás ahí,
You know, hey you, who's there,
Si faltas el respeto a esto te rompo la nariz,
If you disrespect this, I'll break your nose,
Hace ya catorce años del rapping madrid,
It's been fourteen years since Madrid's rapping,
Es hora de cambiar su mentalidad,
It's time to change his mentality,
Respecto al rap, recordar, para triunfar no existen fórmulas,
Respect for rap, remember, there are no formulas for triumph,
Nos quieren engañar, vendiendo talento en píldoras, ni un timo más,
They want to deceive us, selling talent in pills, not one more scam,
Tienen su tele, yo tengo el rap,
They have their TV, I have rap,
Quizás avance despacio para ya no hay marcha atrás,
Maybe I'm slow to progress, but there's no turning back,
Un disco, un rapper, doce pepinos, no sobra una letra en mi labor más completa,
An album, a rapper, twelve cucumbers, not a single letter is left over in my most complete work,
Tiren la basura, y dejen un hueco en su armario,
Throw away the trash, and make room in your closet,
Cuando hay obstáculos jamás intenten negarlo...
When there are obstacles, never try to deny it...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.