Paroles et traduction El Chojin - De Que Van

De Que Van

Y todos quieren sacara discos,
Y todos creen que seran ricos,
Y todos quieren ser como en los videos,
He movido el arbol y no caen los euros,
Hemos confundido el Rap con Por hech por negros,
Bikinis, cochazos, botellas de champan, no,
Es mas penosa aun la copia que la version orginal,
Aqui ni hay Nellys bobos ni KRS Ones,
Solo existe un norte,
Yo solo sigo a la estrella polar,
Me he comido un millon de criticas,
Me he preguntado muchas veces que es lo que pretendian,
A no me tienta ni Eva bobos,¿de que van?,
Juegan con el fuego y se queman,
No hay carnet de raper,
Ni ropas, ni poses, ni clases,
El Rap no esta en las calles,
Ni en parques ni en tatuajes,
Me da igual que hagas maquetas,
Te hinches a petas,
Y hables de lo underground en tus letras,
Yo llevaba chandal de bandas,
Cuadno tu jugabas con las temperas,
Que decis que el Hip Hop esta hecho una mierda,
Es culpa vuestra ...
Lo unico que funciona en vuestra cabeza es la lengua,
Bla, bla, bla, bla ...

Los fanzines son una mierda,
Las revistas son una mierda,
El rimadero es una mierda,
Los discos son una mierda,
Los Mc′s son una mierda,
Los conciertso son una mierda,
Seguid ahi sin hacer nada bobitos,
Todos esos de los que hablais mierda,
Estan haciendo algo por esta movida,
¿Y vosotros? Va! ...

Чем они занимаются

Вы все хотите записывать пластинки,
Вы все думаете, что станете богатыми,
Вы все хотите быть как в видео,
Я потряс дерево, но евро не падают,
Мы перепутали рэп с подделкой для ниггеров,
Бикини, тачки, бутылки шампанского, нет,
Подделка еще более жалкая, чем оригинальная версия,
Здесь нет ни Нелли, ни KRS-One,
Есть только одно направление,
Я следую только за полярной звездой,
Я выдержал миллион критических замечаний,
Я много раз спрашивал себя, чего они хотят,
Меня не соблазняет даже Ева, о чем вы говорите?
Они играют с огнем и сгорают,
Нет удостоверения рэпера,
Ни одежды, ни поз, ни классов,
Рэпа нет на улицах,
Ни в парках, ни в татуировках,
Мне все равно, записываешь ли ты демо,
Нюхаешь ли ты крэк,
И пишешь ли ты об андеграунде в своих текстах,
Я носил спортивный костюм банды,
Когда ты играл с красками,
Вы говорите, что хип-хоп превратился в дерьмо,
Это ваша вина...
Единственное, что работает в вашей голове, это язык,
Бла, бла, бла, бла...

Фанзины - дерьмо,
Журналы - дерьмо,
Rimadero - дерьмо,
Пластинки - дерьмо,
MC - дерьмо,
Концерты - дерьмо,
Продолжайте ничего не делать, глупые,
Все те, о которых вы говорите дерьмо,
Делают что-то для этого движения,
А вы? Давай...