El Chombo - Intro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Chombo - Intro




Intro
Intro
Base, aquí líder, adelante
Base, this is the leader, go ahead
Adelante, líder
Go ahead, leader
Sí, es afirmativo
Yes, it's affirmative
Repito, tengo contacto visual afrimativo con el objeto
Repeat, I have affirmative visual contact with the object
Más o menos dos mil pies, latitud norte
Approximately two thousand feet, north latitude
Líder, afirmativo. Lo tenemos en el radar
Leader, affirmative. We have it on radar
Se está moviendo a gran velocidad
It's moving at a high speed
Y está aumentado su perímetro, constantemente
And it's increasing its perimeter, constantly
Líder, mantenga curso y velocidad actual
Leader, maintain your current course and speed
Más, estoy recibiendo una señal
More, I'm receiving a signal
Repito, este objeto me está enviando una señal
Repeat, this object is sending me a signal
¿Qué dice?
What does it say?
No sé, exactamente, qué dice
I don't know, exactly, what it says
Porque está en un dialecto muy antiguo, pero...
Because it's in a very old dialect, but...
Utilice el decodificador a bordo
Use the on-board decoder
Negativo, el decodificador malfunciona
Negative, the decoder is malfunctioning
Me está dando mensajes sin sentido
It's giving me nonsense messages
¿Qué está diciendo?
What is it saying?
De lo que puedo entender, alguien o algo
As far as I can understand, someone or something
Me está dando una bienvenida
Is giving me a welcome
A un lugar llamado "La cripta"
To a place called "The crypt"
Líder, abandone la misión, inmediatamente
Leader, abort the mission, immediately
Regrese a base. Es una orden
Return to base. That is an order
Estoy teniendo fallas en el sistema indul-
I'm having system failures indul-
Líder, abandone inmediatamente
Leader, abort immediately
No, no puedo. Los controles no responden
No, I can't. The controls are not responding
No sé... está pa-, ayúdenme, por fav-
I don't know... it's pa-, help me, please-
Líder
Leader
¿Ustedes quieren la cripta número tres?
Do you want the crypt number three?
¿Ustedes quieren la número tres?
Do you want number three?
(Cripta, cripta, cripta, cripta)
(Crypt, crypt, crypt, crypt)
El Chombo presenta
El Chombo presents
Los cuentos (Los cuentos) de la cripta
The tales (The tales) of the crypt
Par-parte tres
Part-part three
C 100 with the best music station up on your radio
C 100 with the best music station up on your radio
And I'm gonna introduce you with this latest tune
And I'm gonna introduce you with this latest tune
Series of tunes, actually, that are hot requests
Series of tunes, actually, that are hot requests
Everyone's asking for 'em all over New York City
Everyone's asking for 'em all over New York City
It's from El Chombo, it's Cuentos de la cripta
It's from El Chombo, it's Cuentos de la cripta
Volume number three on C 100
Volume number three on C 100






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.