Paroles et traduction El Chombo - Si Pudiera Estar Con Ella

Si Pudiera Estar Con Ella

Jimmy Bad Boy otra vez!!
Ella es como fruta prohibida
Y hasta me la encuentro en mis sueños
Yo la deseo todavía
Pero ella tiene otro dueño (oh no)
Será que ya no me recuerda
Y hasta me dijeron que le va muy bien
Y que en mí ella no piensa
Cuando está con él
Chombo!!
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
¿Que voy a hacer con mi tristeza?
Si ahora muy lejos ella esta de mí
¿Donde quedaron las promesas?
Cuando a su lado fui feliz
El corazón me pregunta
¿Aquel amor donde se quedó?
Yo fui quien tuvo la culpa...
Y por otro me dejó (oh no)
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Si la ves... Cuentale!!
Jimmy Bad Boy otra vez!!
Y ahora que esta lejos dime que puedo hacer
Yo siento que sin ella puedo enloquecer
Aun no he podido encontrar la mujer
Que dibuje sus labios sobre mi piel
Y ahora que esta lejos dime que puedo hacer
Yo siento que sin ella puedo enloquecer
Aun no he podido encontrar la mujer
Que dibuje sus labios sobre mi piel (yoh)
Ahora con otro ella está [ah ah, ah ah]
Que yo la voy a buscar [ah ah, ah ah]
Y yo no se si volverá [ah ah, ah ah]
Y me pregunto si sabrá [ah ah, ah ah]
Ahora con otro ella está [ah ah, ah ah]
Que yo la voy a buscar [ah ah, ah ah]
Y yo no se si volverá [ah ah, ah ah]
Y me pregunto si sabrá [ah ah, ah ah]
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Si la ves... Cuentale
Jimmy Bad Boy otra vez!!

If I Could Be with Her

Jimmy Bad Boy, here again!
She is like forbidden fruit
And even meet her in my dreams
I still wish it
But she has another lover (oh no)
Could it be that she doesn't remember me anymore
And even told me that she is doing very well
And that she doesn't think of me
When she is with him
Chombo!
I would give her what I never had
But I can't because her love is forbidden
I would give her what I never had
But I can't because her love is forbidden
What am I going to do with my sadness?
If now she is far away from me
Where are the promises left?
When I was happy by her side
My heart asks me
Where did that love go?
I was the one who was to blame...
And for another he left me (oh no)
I would give her what I never had
But I can't because her love is forbidden
I would give her what I never had
But I can't because her love is forbidden
If you see her... tell her!!
Jimmy Bad Boy, here again!
And now that she is far away, tell me what I can do
I feel that without her I can go crazy
I have not yet been able to find the woman
Who draws her lips on my skin
And now that she is far away, tell me what I can do
I feel that without her I can go crazy
I have not yet been able to find the woman
Who draws her lips on my skin (yoh)
Now she is with another [ah ah, ah ah]
That I will go look for her [ah ah, ah ah]
And I don't know if she will come back [ah ah, ah ah]
And I wonder if she will know [ah ah, ah ah]
Now she is with another [ah ah, ah ah]
That I will go look for her [ah ah, ah ah]
And I don't know if she will come back [ah ah, ah ah]
And I wonder if she will know [ah ah, ah ah]
I would give her what I never had
But I can't because her love is forbidden
I would give her what I never had
But I can't because her love is forbidden
If you see her... tell her
Jimmy Bad Boy, here again!