Paroles et traduction El Chulo - El Amor y el Interes
Esto
es
una
historia
verídica,
irónicos
momentos,
This
is
a
true
story,
ironic
moments,
En
que
dejamos
de
amar
con
el
corazón,
y
amamos
lo
material,
In
which
we
stopped
loving
with
the
heart,
and
loved
the
material,
Vale
más,
una
desengaño
de
amor
A
heartbreak
is
worth
more
Que
la
mentira
piadosa
Than
a
white
lie
De
un
corazón
fingido
en
la
verdad
From
a
heart
pretending
the
truth
El
amor
y
el
interés
fueron
al
campo
un
día
y
pudo
más
el
interés
que
Love
and
self-interest
went
to
the
countryside
one
day
and
self-interest
was
stronger
than
El
amor
que
te
tenía
ya
yo
no
me
The
love
I
had
for
you,
I
don't
Enamoro,
lo
siento
mala
mía(Im
sorry)
Fall
in
love
anymore,
I'm
sorry,
my
bad
(Im
sorry)
El
amor
y
el
interés
fueron
al
campo
un
día
Love
and
self-interest
went
to
the
countryside
one
day
Y
pudo
más
el
interés
que
el
amor
que
te
tenía
And
self-interest
was
stronger
than
the
love
I
had
for
you
Ya
yo
no
me
enamoro,
lo
siento
mala
mía(Im
sorry)
yeh
yeh
I
don't
fall
in
love
anymore,
I'm
sorry,
my
bad
(Im
sorry)
yeh
yeh
Yo
me
cansé
de
tus
peleas
y
tus
celos
I
got
tired
of
your
fights
and
your
jealousy
Ahora
estoy
soltero
y
me
chingo
a
la
que
yo
quiero
Now
I'm
single
and
I
hook
up
with
whoever
I
want
Q
el
descaro
y
el
amor
no
es
lo
mismo,
That
shamelessness
and
love
aren't
the
same
thing,
Dale
superarlo
ya
deja
el
fanatismo
bebé
Get
over
it,
stop
the
fanaticism,
baby
Im
sorry
ma(Im
sorry
ma)
Im
sorry
ma
(Im
sorry
ma)
Ya
yo
por
ti
no
siento
más
na′(dice
dice
dice)
I
don't
feel
anything
for
you
anymore
(dice
dice
dice)
Im
sorry
ma
Im
sorry
ma
Acaba
'e
superarlo
ya
Just
get
over
it
El
amor
y
el
interés
fueron
al
campo
un
día
Love
and
self-interest
went
to
the
countryside
one
day
Y
pudo
más
el
interés
que
el
amor
q
te
tenía
And
self-interest
was
stronger
than
the
love
I
had
for
you
Y
yo
no
me
enamoro
And
I
don't
fall
in
love
Lo
siento
mala
mía(Im
sorry)
I'm
sorry,
my
bad
(Im
sorry)
El
amor
y
el
interés
fueron
al
campo
un
día
Love
and
self-interest
went
to
the
countryside
one
day
Y
pudo
más
el
interés
que
el
amor
que
te
tenía
And
self-interest
was
stronger
than
the
love
I
had
for
you
Ya
yo
no
me
enamoro(no
no)
I
don't
fall
in
love
anymore
(no
no)
Lo
siento
mala
mía(dice)
I'm
sorry,
my
bad
(dice)
Hay
yo
no
se
si
tu
tu
I
don't
know
if
you
you
Yo
no
se
si
yo
yo
I
don't
know
if
I
I
A
esta
película
ya
se
la
acabo
el
royo
This
movie
is
over
Mejor
me
quedo
solo
solo
solo
soltero
I'd
rather
stay
alone
alone
alone
single
Jangueo,
fumo
y
salgo
bebo
to′
lo
que
yo
quiero(yo
quiero...)
I
hang
out,
smoke,
and
go
out
drinking
whatever
I
want
(I
want...)
Im
sorry
ma(Im
sorry
ma)
Im
sorry
ma
(Im
sorry
ma)
Ya
yo
por
ti
no
siento
más
na'(dice
dice
dice)
I
don't
feel
anything
for
you
anymore
(dice
dice
dice)
Im
sorry
ma
Im
sorry
ma
Acaba
'e
superarlo
ya.
Just
get
over
it.
Vale
más(si
si)
A
heartbreak
is
worth
more
(yes
yes)
Un
desengaño
de
amor(de
amor)
Than
a
heartbreak
(of
love)
Que
la
mentira
piadosa(piadosa)
Than
a
white
lie
(white
lie)
De
un
corazón
fingido
en
la
verdad
From
a
heart
pretending
the
truth
El
amor
y
el
interés
fueron
al
campo
un
día
y
pudo
más
el
interés
que
Love
and
self-interest
went
to
the
countryside
one
day
and
self-interest
was
stronger
than
El
amor
que
te
tenía
ya
yo
no
me
The
love
I
had
for
you,
I
don't
Enamoro(no
no),
lo
siento
mala
mía(no
no)
Fall
in
love
(no
no),
I'm
sorry,
my
bad
(no
no)
El
amor
y
el
interés
fueron
al
campo
un
día
Love
and
self-interest
went
to
the
countryside
one
day
Y
pudo
más
el
interés
que
el
amor
que
te
tenía
And
self-interest
was
stronger
than
the
love
I
had
for
you
Ya
yo
no
me
enamoro(no
no),
I
don't
fall
in
love
anymore
(no
no),
Lo
siento
mala
mía(oye
que
pauta
pauta
pauta).
I'm
sorry,
my
bad
(listen
to
the
beat
beat
beat).
RPM
Music
papi
RPM
Music,
papi
De
una
borraita
lo′
partimos
como
un
lápiz
We
break
it
off
like
a
pencil
Ricky
more
Fire
Ricky
more
Fire
Rafael
el
mago
Rafael
the
magician
Galaxy
music
Galaxy
music
Mercenario
Mercenary
Ak
47
récords
Ak
47
records
El
chulo
pa′
El
chulo
for'
Los
más
duro
de'tol
reparto.
The
hardest
of
the
whole
crew.
Michelito
bouti
Michelito
bouti
Esto
se
va
a
escuchar
en
to′l
país
This
is
going
to
be
heard
all
over
the
country
Es
sencillo
querido
colegas
It's
simple,
dear
colleagues
Lo
escuchando
no
intenten
hacerlo
Listen
to
it,
don't
try
to
do
it
No
les
va
a
salir(no
les
va
a
salir)
It's
not
going
to
work
out
for
you
(it's
not
going
to
work
out
for
you)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.